SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Zakopanem

46 wyników

Audiobook

W koszyku

oceń

Shantaram [Książka mówiona] / Gregory David Roberts ; [przekład Maciejka Mazan]. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2017. - 2 płyty audio (CD-MP3) (40 godzin) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Roberts Gregory David (1952- ). Kosior Filip (1992- ) Mazan Maciejka

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura australijska

Temat

Przestępcy Samopoznanie Narkotyki Indie

Gatunek

Sensacja Powieść obyczajowa Powieść australijska Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

Tytuł oryginału: "Shantaram" 2003. Na książce pseudonim autora, nazwa: Gregory John Peter Smith.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia MBP Zakopane

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Czarna Seria)

Autor

Rosenfeldt Hans (1964- ) Jędrzejewska Iwona

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Handel narkotykami Kobieta Narkotyki Policjanci Szwecja

Gatunek

Kryminał Powieść

Stanowi początek cyklu.

W ciągu zaledwie kilku dni życie Hannah Wester, policjantki w średnim wieku mieszkającej w miasteczku na północy Szwecji - Haparandzie, gwałtownie się zmienia. Kiedy okazuje się, że w żołądku znalezionego w lesie martwego wilka odkryto szczątki człowieka, Hannah rozumie, że nie będzie to lato jak każde inne. Zwłoki wkrótce zostają powiązane z krwawą transakcją narkotykową na granicy z Finlandią. Jak ofiara znalazła się w lesie pod Haparandą? I gdzie podziały się narkotyki i pieniądze? Hannah i jej współpracownicy nie spoczną, póki nie dowiedzą się, co się stało. Ale czas ucieka, a oni nie są jedynymi, którzy poszukują zdobyczy. Kiedy w mieście pojawia się tajemnicza Katia, życie w Haparandzie zostaje wywrócone do góry nogami - nie tylko dla Hannah, która w końcu musi stawić czoło swojej przeszłości.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Skibówki

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Piekło siedemnastolatki : byłam dziewczyną narkomana / Barbara Samson ; przy współpr. Marie-Thérese Cuny ; przeł. z fr. Eugeniusz Łabus. - Katowice : Videograf II, 1998. - 176, [16] s. ; 19 cm.

Autor

Samson Barbara. Cuny Marie-Thérese. Łabus Eugeniusz.

Temat

Samson, Barbara. Nosiciele HIV Narkotyki.

Gatunek

Pamiętniki francuskie

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia MBP Zakopane

Brak informacji o dostępności: sygn. 61 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Encyklopedia polskiej psychodelii / Kamil Sipowicz. - Warszawa : Wydawnictwo Krytyki Politycznej, 2013. - 445, [2] s. : il. (w tym kolor.) ; 26 cm.

Autor

Sipowicz Kamil (1953- ).

Temat

Narkotyki Sztuka polska

Na s. przedtyt. podtyt.: od Mickiewicza do Masłowskiej, od Witkacego do street-artu.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia MBP Zakopane

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 7 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Niepamięć /[Książka mówiona] Marek Stelar, czyta Mateusz Drozda. - [Poznań] : Filia ; [Piaseczno] : Heraclon International - Storybox.pl, [2023]. - 1 CD (11 godzin 32 minuty) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Stelar Marek (1976- ). Drozda Mateusz (1980- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dariusz Suder (postać fikcyjna) Amnezja Narkotyki Przestępczość zorganizowana

Gatunek

Kryminał Powieść Audiobooki

„Nazywam się Dariusz Suder. Mam czterdzieści dziewięć lat i tytanową płytkę w czaszce. Nie pamiętam sporej części swojego życia, wiele jego fragmentów straciłem bezpowrotnie. Wiele również wskazuje na to, że popełniłem zbrodnię. Niejedną zbrodnię…”. Podinspektor Dariusz Suder, parę tygodni po spotkaniu koordynacyjnym polskich i niemieckich służb policyjnych w Szczecinie, wyjeżdża na spotkanie do Berlina i przy okazji zabiera ze sobą żonę i córkę. Dwa miesiące później Suder budzi się ze śpiączki w berlińskiej klinice. Cierpi na amnezję. Został postrzelony w głowę, a jego żona i córka zginęły na parkingu przy autostradzie nieopodal małej podberlińskiej miejscowości. Akcja przejęcia narkotyków, zorganizowana przez szczecińską policję we współpracy z meklemburskim Bundeskriminalamtem kilka tygodni po napadzie na Sudera, zakończyła się tragicznie. W strzelaninie i eksplozji zginęło wielu policjantów i członków gangu biorącego udział w przemycie kokainy. Tropy prowadzą do córki Sudera i kogoś, kto znał szczegóły tajnej akcji. Takich osób nie było wiele, ale Suder był jedną z nich.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/S (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na szlaku koki / Jerzy R. Suchocki. - Warszawa : "Studio Emka", cop. 2002. - 145 s., [30] s. tabl. kolor. : il. (w tym kolor.) ; 22 cm.

Autor

Suchocki Jerzy R.

Temat

Indianie Narkotyki Reportaż polski Gwatemala Kolumbia Meksyk

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia MBP Zakopane

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Karuzela [Książka mówiona] / Paulina Świst ; czytają Daria Brudnias i Michał Mikołajczak. - Warszawa : Muza SA ; Akurat, copyright 2018. - 1 płyta audio (CD) (5 godzin 40 minut) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Karuzela / Paulina Świst ; 1)

(Powieść)

Autor

Świst Paulina (1986- ). Brudnias Daria (1987- ) Mikołajczak Michał (1986- ) Świst Paulina (1986- ). Karuzela

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Adwokaci Narkotyki Przestępstwa i wykroczenia skarbowe Polska

Gatunek

Powieść Sensacja Audiobooki

Stanowi początek cyklu.

Wielka kasa budzi wielkie namiętności. I wielkie pożądanie. Czasem otumania i ogłupia. Zupełnie jak seks, albo jeszcze bardziej. Dwoje młodych adwokatów, Piotr i Olka, przyjaźni się od studiów. Są uwikłani w kompletnie nieudane małżeństwa: mąż Oli jest hazardzistą z upodobaniem rozpuszczającym jej pieniądze, żona Piotra leczy się po załamaniu nerwowym. Między Olką i Piotrem nawiązuje się romans, który jeszcze bardziej komplikuje ich i tak trudną sytuację. Żeby była jasność: żadne z nich nie jest kryształowe. Olka ma problem z używkami, Piotr wyjątkowo łatwo ulega wdziękom kręcących się wokół niego dziewczyn. Łączy ich nie tylko uczucie, ale także chęć zrobienia wielkich pieniędzy. Korzystając z prawniczej wiedzy i kontaktów w przestępczym półświatku rozkręcają karuzelę podatkową. Pieniądze płyną wartkim strumieniem, wszystko idzie jak po maśle… ale tylko do czasu. Ktoś pękł, ktoś sypnął, ktoś poszedł na współpracę z wymiarem sprawiedliwości. Olka trafia do więzienia, Piotr ukrywa się na Śląsku. Marzenia o bogactwie prysły… ale czy na pewno? Wiele się jeszcze może wydarzyć, zwłaszcza że do gry wkraczają Lilka i Kinga.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia MBP Zakopane

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 S (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Podejrzany / Paulina Świst. - Warszawa : Akurat - Muza, 2018. - 317, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Świst Paulina (1986- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Adwokaci Narkotyki Policjanci Prokuratorzy Prostytucja nieletnich Polska

Gatunek

Powieść Sensacja

Stanowi część 3. cyklu, część 1. pt.: Prokurator, część 2. pt.: Komisarz.

W roku 2014 Daniel Wyrwa był jeszcze żołnierzem 6. Batalionu Powietrzno-Desantowego w Gliwicach, a Maria Zimnicka – dobrze zapowiadającą się aplikantką adwokacką. Daniel, delikatnie mówiąc, nie miał dobrej reputacji. Wszyscy – poza Marią – wiedzieli o jego problemach z prawem, z narkotykami, ze skłonnością do przemocy i do maczania palców w nielegalnych przedsięwzięciach, ale przecież miłość nie wybiera… Maria urodziła córeczkę, Daniel wylądował na odwyku, Maria wyszła za mąż za kolegę z dzieciństwa, a potem... Potem zrobiło się szybko, ostro, groźnie, błyskotliwie, zaskakująco i wciągająco.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia MBP Zakopane

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Autor

Świst Paulina (1986- ). Breszka Laura (1988- ). Król Mateusz.

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Adwokaci Narkotyki Policjanci Prokuratorzy Prostytucja nieletnich Polska

Gatunek

Powieść Powieść erotyczna Sensacja Kryminał Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

Stanowi część 3 cyklu, część 1 pt.: Prokurator, część 2 pt.: Komisarz.

Na opakowaniu: ostry seks, ostry język, ostra jazda.

Na opakowaniu podtytuł: powieść.

To nie żarty, to nie przelewki, tu się dzieje, i to jak! W roku 2014 Daniel Wyrwa był jeszcze żołnierzem 6. Batalionu Powietrzno-Desantowego w Gliwicach, a Maria Zimnicka - dobrze zapowiadającą się aplikantką adwokacką. Daniel, delikatnie mówiąc, nie miał dobrej reputacji. Wszyscy - poza Marią - wiedzieli o jego problemach z prawem, z narkotykami, ze skłonnością do przemocy i do maczania palców w nielegalnych przedsięwzięciach, ale przecież miłość nie wybiera… Maria urodziła córeczkę, Daniel wylądował na odwyku, Maria wyszła za mąż za kolegę z dzieciństwa, a potem… Potem zrobiło się szybko, ostro, groźnie, błyskotliwie, zaskakująco i wciągająco. Fani Pauliny Świst dostaną więcej, niż oczekują, nowi czytelnicy natychmiast sięgną po jej wcześniejsze książki. Gwiazda świeci coraz jaśniej!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia MBP Zakopane

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 S (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Klub winowajców [Film] / A&M Films, Channel Productions, Universal Studios ; produced by Ned Tanen and John Hughes ; written and directed by John Hughes. - Wrocław : Filmostrada, [2019]. - 1 płyta DVD (93 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

(VHS Kolekcja)

Autor

Tanen Ned (1931–2009) Hughes John (1950-2009) Estevez Emilio (1962- ) Gleason Paul (1944- ) Hall Anthony Michael (1968- ) Nelson Judd (1959-) Ringwald Molly (1968- ) Sheedy Ally (1962- )

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Temat

Nastolatki Media społecznościowe Narkotyki Przyjaźń Relacje międzyludzkie Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Film fabularny Komediodramat

Data wydania na podstawie katalogu wydawcy.

Było ich pięcioro, nie mieli ze sobą nic wspólnego do czasu, kiedy przyszło im spędzić za karę sobotę w szkolnej bibliotece. Jeszcze o 7:00 rano nie mieli sobie nic do powiedzenia, ale do 16:00 otworzyli się przed sobą i zostali najlepszymi przyjaciółmi. John Hughes, twórca chwalonych przez krytyków „Szesnastu świeczek”, napisał, wyreżyserował i wyprodukował tę zarazem zabawną i poruszającą komedię z udziałem Emilio Esteveza, Anthony Michaela Halla, Judda Nelsona, Molly Ringwald i Ally Sheedy Piątka uczniów reprezentujących różne subkultury: Dziwaczka Allison, królowa piękności Claire, kryminalista John, mózgowiec Brian i zapaśnik Andy, dla siebie stanowić będą już na zawsze Klub Winowajców.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/K (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Morfina : Warszawa 1939 : kobiety, narkotyki i zdrada / Szczepan Twardoch - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2017.

Autor

Twardoch Szczepan (1979- ).

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Okupacja niemiecka Polski (1939-1945) Narkotyki Tajne organizacje Szpiegostwo Warszawa (woj. mazowieckie)

Gatunek

Powieść psychologiczna Powieść historyczna

Bóg? Honor? Ojczyzna? Morfina! Konstanty Willemann, warszawiak, lecz syn niemieckiego arystokraty i spolszczonej Ślązaczki, niewiele robi sobie z patriotycznych haseł i tradycji uświęconej krwią bohaterskich żołnierzy. Jest cynikiem, łajdakiem i bon-vivantem. Niewiernym mężem i złym ojcem. Matka wychowała go na Polaka: służył w polskim wojsku, ożenił się z Polką, ale dla Willemanna to wciąż zbyt mało, by wiedzieć kim właściwie jest. Konstanty niechętnie bierze udział w kampanii wrześniowej, a po jej klęsce również wbrew sobie zostaje członkiem tajnej organizacji. Nie chce być Polakiem, nie chce być Niemcem. Pragnie jedynie zdobyć kolejną buteleczkę morfiny i żyć swoim dawnym życiem bywalca i kobieciarza. Przed historią jednak uciec się nie da. Szczepan Twardoch w "Morfinie" osiągnął rzecz rzadką w polskiej prozie - wykreował antybohatera, którego nie sposób nie lubić. Młody pisarz tak jak najwięksi - Witkacy, Gombrowicz, Littell - potrafi ukazać słabego, rozdartego człowieka wplątanego w wielką historię. Szalona, transowa i odważna powieść.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Harenda

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

A w konopiach strach / Jerzy Vetulani, Maria Mazurek. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, cop. 2016. - 187, [3] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Vetulani Jerzy (1936-2017) Mazurek Maria (dziennikarka)

Forma i typ

Książki.

Temat

Vetulani, Jerzy (1936-2017) Marihuana Narkotyki

Gatunek

Wywiad dziennikarski.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia MBP Zakopane

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 6

Książka

W koszyku

oceń

Narkotyki i narkomania : odlot do nikąd / Wojciech Wanat. - warszawa : Iskry, 2004. - 167,[1]s. ; 21 cm.

Autor

Wanat Wojciech

Temat

Narkotyki Narkomania

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Młodzieżowa MBP w Zakopanem

Brak informacji o dostępności: sygn. 61 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Odlot donikąd / Wojciech Wanat. - Warszawa : Iskry, 1997. - 167, [1] s., [8] s. fot. ; 20 cm.

Autor

Wanat Wojciech.

Temat

Narkomania. Narkotyki.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia MBP Zakopane

Brak informacji o dostępności: sygn. 61 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Diler / Cameron White ; przeł. [z ang.] Anna Cichowicz. - Warszawa : "Capricorn", 2005.

(Żywoty nieświętych)

Autor

White Cameron Cichowicz Anna.

Temat

White, Cameron (1968-) Narkotyki Narkomania Pamiętniki angielskie

Tyt. oryg.: "Mr Nasty. Misadventures in the drug world" 2004.

Na okł.: Prawdziwa historia handlarza narkotyków.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia MBP Zakopane

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 34 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sex, narkotyki i okultyzm : podróże poza granice świadomości / Robert Anton Wilson ; [tł. Dariusz Misiuna]. - Toruń : Graffiti BC, 2002. - 237, [3] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Wilson Robert Anton (1932-2007). Misiuna Dariusz.

Temat

Życie seksualne. Narkotyki Okultyzm

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia MBP Zakopane

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Narkotyki / Stanisław Ignacy Witkiewicz. - Wydanie 8. - Warszawa : Jirafa Roja, 2016. - 156, [14] stron ; 20 cm.

Autor

Witkiewicz Stanisław Ignacy (1885-1939).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Narkotyki Uzależnienie (nałóg) Psychoanaliza

Dziedzina i ujęcie

Psychologia

Napisane w 1932 roku „Narkotyki” są swego rodzaju rozprawą Stanisława Ignacego Witkiewicza z własnymi słabościami, ale też z - panującą wśród jemu współczesnych - opinią na temat jego stylu życia i skłonności do uzależnień. Witkacy opisuje własne stany „pod wpływem”, swoje upadki, słabości, powroty do nałogów, ale i fascynacje. Tekst ten po latach nie traci na świeżości dzięki obrazowości relacji, która jest podstawowym walorem tego dzieła, podczas gdy przesłanie pedagogiczne pozostaje mocno wątpliwe. Dziś odczytywane „Narkotyki” wydają się nie tylko niezwykłą wycieczką w krainę wyobraźni i językową zabawą, lecz także mimowolnym głosem w dyskusji nad legalizacją miękkich narkotyków. Obecne wydanie zostało opatrzone przypisami, nieznacznie uwspółcześnione, całkowicie zachowany został jednak swobodny, pełen neologizmów, język Witkacego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia MBP Zakopane

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Narkotyki [Książka mówiona] / Stanisław Ignacy Witkiewicz ; czyta Michał Breitenwald. - [Piaseczno] : Storybox.pl, [2019]. - 1 płyta audio (CD) (5 godzin 38 minut) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Witkiewicz Stanisław Ignacy (1885-1939) Breitenwald Michał (1955- )

Forma i typ

Audiobooki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Witkiewicz, Stanisław Ignacy (1885-1939) Etery Gimnastyka Hemoroidy Kokaina Morfina Napoje alkoholowe Narkotyki Nikotyna Polska

Gatunek

Esej Audiobooki

Dziedzina i ujęcie

Medycyna i zdrowie

Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN. Na CD także nazwa właściciela imprintu: Heraclon International sp. z o.o.

"Narkotyki" uważa się za jeden z najbardziej interesujących opisów wpływu kilku z nich (m.in. morfiny, peyotlu, kokainy, eteru, alkoholu i nikotyny) na percepcję i funkcjonowanie organizmu. I oto przed Państwem zapiski artysty we wspaniałej interpretacji Michała Breitenwalda. Witkacy dzieli się w nich osobistymi przeżyciami, jakich doświadczał po zażyciu każdego ze specyfików. Co zastanawiające, w swojej rozprawie pokusił się też o akcenty dydaktyczne i moralizatorskie. Dzieło ze wszech miar wyjątkowe!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia MBP Zakopane

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 6 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ślepnąc od świateł / Jakub Żulczyk. - Warszawa : Świat Książki, 2017. - 518, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Żulczyk Jakub (1983- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Narkotyki Warszawa (woj. mazowieckie)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Na okł.: Paszporty Polityki 2014 nominacja.

Poruszający obraz współczesnej rzeczywistości, w której handlarz narkotyków staje się równie niezbędny jak strażak czy lekarz; jest nocnym dostawcą paliwa dla tych, którzy chcą - albo muszą - utrzymać się na powierzchni.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia MBP Zakopane

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)