SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Zakopanem

640 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Kuzynka Bietka. T. 1 / Balzac ; przeł. i wstępem opatrzył Boy (Tadeusz Żeleński). - Warszawa : Bibljoteka Boy'a, dr. 1924 (Bydgoszcz : Zakł. Graf. Inst. Wydaw. "Bibljoteka Polska"). - XVII, [1], 272 s. ; 19 cm.

(Przekładów Boy'a ; t. 77)

(Komedja ludzka / Balzac.)

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Gatunek

Powieść francuska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Skibówki

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Ojciec Goriot / Honoriusz Balzac ; [przeł. z fr. Tadeusz Żeleński-Boy ; posłowiem opatrzył Jerzy Parvi]. - Wyd. 17. - Warszawa : "Czytelnik", 1978. - 279, [1] s. : [1] portr. ; 20 cm.

(Biblioteka Lektur Szkolnych)

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850) Parvi Jerzy (1924-1997) Żeleński Tadeusz (1874-1941)

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść francuska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia MBP Zakopane

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ojciec Goriot / Honoriusz Balzac ; [przeł. [z fr.] Tadeusz Żeleński-Boy ; przypisy oprac. Jan Nowakowski ; posłowiem opatrzył Jerzy Parvi]. - [Wyd. 18]. - Warszawa : "Czytelnik", 1982 (Częst : CZG). - 215, [1] s. : 1 portr. ; 21 cm.

(Biblioteka Lektur Szkolnych)

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850) Nowakowski Jan (1908-1991) Parvi Jerzy (1924-1997) Żeleński Tadeusz (1874-1941)

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: Le pére Goriot.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Harenda

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Ojciec Goriot / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy ; [wstępem i przypisami opatrzył Jan Nowakowski ; tekst przejrz. Julian Rogoziński]. - Wyd. 6. - Warszawa : Czytelnik, 1953. - 262, [2] s. ; 20 cm.

(Komedia ludzka / Balzac.)

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Nowakowski Jan (1908-1991). Rogoziński Julian (1912-1980). Balzac Honoré de (1799-1850). Komedia ludzka.

Gatunek

Powieść francuska

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia MBP Zakopane

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-3

Książka

W koszyku

oceń

Ojciec Goriot ; Lekarz wiejski / Honoriusz Balzac. - Poznań : Polskie Media Amer.Com, [2002]. - 381, [2] s. ; 22 cm.

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850). Balzac Honoré de (1799-1850). Lekarz wiejski. Bortnowska Amelia (1856-1929). Pajzderska Helena Janina (1862-1927).

Gatunek

Powieść francuska

Pierwsza powieść w przekł. Amelii Bortnowskiej, druga w przekł. Hajoty - pseud. Nazwa tł.: Helena Pajzderska.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia MBP Zakopane

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Ojciec Goriot [Książka mówiona] / Honoré de Balzac ; przekład Tadeusz Boy-Żeleński ; czyta Paweł Kutny. - Warszawa : Agencja Artystyczna MTJ, 2008. - 1 płyta audio (CD) (11 godzin 10 minut) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Klub Czytanej Książki)

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850) Kutny Paweł (1979- ) Żeleński Tadeusz (1874-1941)

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Powieść francuska Audiobooki

Komentarz w jęz. pol.

Tyt. oryg.: "Le père Goriot".

Powieść Honoriusza Balzaca z roku 1834, jedna z głównych w cyklu powieściowym "Komedia ludzka". Dwie główne postacie tej książki to tytułowy Goriot, stary ojciec opętany miłością do swych córek, i wchodzący w dorosłe życie młodzieniec Eugeniusz de Rastignac.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia MBP Zakopane

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 P (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Szał miłości / Henri Barbusse ; z upoważnienia aut. przeł. Marja Męcińska. - Warszawa ; Lwów ; Poznań ; Stanisławów : Instytut Wydawniczy "Renaissance", [1926] ([Wiedeń] : Druk. Vernay). - 164 s. ; 18 cm.

Autor

Barbusse Henri (1873-1935) Męcińska Maria (1892-1967)

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść francuska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia MBP Zakopane

Brak informacji o dostępności: sygn. 82 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Skafander i motyl / Jean-Dominique Bauby ; przeł. Krzysztof Rutkowski. - Wyd. 3. - Gdańsk : Słowo/Obraz Terytoria, 2013. - 124, [5] s. ; 21 cm.

Autor

Bauby Jean-Dominique (1952-1997). Rutkowski Krzysztof (1953- ).

Temat

Bauby, Jean-Dominique (1952-1997).

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: "Le scaphandre et le papillon" 1997.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia MBP Zakopane

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kwiaty zła : wybór / Charles Baudelaire ; oprac. i wstęp Mieczysław Jastrun. - Wyd. 3. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1973. - 147, [5] s. ; 18 cm.

(Biblioteka Poetów.)

Autor

Baudelaire Charles (1821-1867). Jastrun Mieczysław (1903-1983).

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg. Les fleurs du mal.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia MBP Zakopane

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Małżeństwo / Hervé Bazin ; przeł. Joanna Arnold-Ejsmond i Maria Wodzyńska. - Warszawa : "Czytelnik", 1971. - 438, [2] s. ; 18 cm.

Autor

Bazin Hervé (1911-1996) Arnold-Ejsmond Joanna Wodzyńska-Walicka Maria (1945- )

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść francuska

Tzw. seria "Nike". Tyt. oryg.: Le matrimoine.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Skibówki

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filia Harenda

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szczęśliwi z Wyspy Rozpaczy / Hervé Bazin ; przeł. Krystyna Byczewska. - Warszawa : "Czytelnik", 1973. - 300, [4] s. ; 18 cm.

Autor

Bazin Hervé (1911-1996) Byczewska Krystyna

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: Les bienheureux de la Désolation 1970.

Tzw. seria "Nike".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia MBP Zakopane

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filia Skibówki

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filia Harenda

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Świat się kończy... / Hervé Bazin ; przeł. [z fr.] Krystyna Byczewska. - Warszawa : Czytelnik, 1976 (Łódź : ŁZG 1). - 322, [2] s. ; 16 cm.

(Nike.)

Autor

Bazin Hervé (1911-1996). Byczewska Krystyna.

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: La mort du petit cheval, 1950.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia MBP Zakopane

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-3

Wypożyczalnia Filia Olcza

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filia Skibówki

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filia Harenda

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wołanie puszczyka / Hervé Bazin ; przeł. [z fr.] Krystyna Byczewska. - Warszawa : Czytelnik, 1977. - 301, [2] s. ; 16 cm.

(Nike.)

Autor

Bazin Hervé (1911-1996). Byczewska Krystyna.

Gatunek

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia MBP Zakopane

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filia Olcza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieje Tristana i Izoldy / Joseph Bedier ; tł. [z fr.] Tadeusz Żeleński-Boy ; oprac. Anna Popławska. - Wrocław : Siedmioróg, 1996. - 110 s. ; 20 cm.

Autor

Bédier Joseph (1864-1938). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Popławska Anna (1980- ).

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Bedier, Joseph (1864-1938).

Gatunek

Powieść francuska

Najpiękniejsza średniowieczna opowieść poetycka o miłości, która jest silniejsza nawet od śmierci. Tristan z Lonii, siostrzeniec króla Kornwalii Marka, uwalnia kraj od irlandzkiego potwora Marhołta. W tej walce mężnego rycerza rani jednak zatrute ostrze miecza. Dzięki opiece Izoldy Jasnowłosej dochodzi do zdrowia i wraca do swojej ojczyzny. Wkrótce przybywa ponownie do kraju Marhołta, tym razem po Izoldę, przyszłą żonę króla Marka. Na statku przez pomyłkę oboje młodzi wypijają wino z ziołami, które matka Izoldy przygotowała, żeby scementować miłością związek dziewczyny ze starym królem. I tak Tristan i Izolda pokochali się na śmierć i życie. Niestety, wszystko sprzysięgło się przeciwko nim i ich uczuciu. Kochankowie próbują wprawdzie żyć bez siebie, ale jest to niemożliwe. Namiętność, która ich spala i zabija, będzie trwała wiecznie. Joseph Bédier, wybitny historyk literatury francuskiej, stworzył swoją opowieść z kilku dwunastowiecznych zapisów - dwóch autorów normandzkich: Beroulta i Thomasa, oraz jednego autora nieznanego. Ta wersja powstała w 1900 roku i charakteryzuje się ogromnymi walorami literackimi.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Skibówki

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-2 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieje Tristana i Izoldy / Joseph Bédier ; przeł. Tadeusz Żeleński (Boy). - Wyd. 1 w tej ed. - Wrocław : Siedmioróg, 1996. - 110 s. ; 21 cm.

(Lektury Dla Każdego)

Autor

Bédier Joseph (1864-1938). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg. : Le roman de Tristan et Iseut.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Olcza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (3 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Dzieje Tristana i Izoldy odtworzone wedle dawnych legend i poematów / przez Józefa Bédier ; przeł. Boy. - Warszawa [etc.] : Gebethner i Wolff, [1922] (Kraków : W. L. Anczyc). - [4], 193, [2] s. ; 18 cm.

(Biblioteka Boy'a ; t. 14)

Autor

Bédier Joseph (1864-1938) Żeleński Tadeusz (1874-1941)

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść francuska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Olcza

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Żołnierze wielkiej wojny : powieść. T. 1 / René Benjamin ; przeł. "Zoda-Mares". - Warszawa : Biblioteka Dzieł Wyborowych, 1927 (Warszawa : Druk. Polska). - 132 s. ; 18 cm.

(Biblioteka Dzieł Wyborowych. Seria 3 ; [1927] t. 123)

Autor

Benjamin René (1885-1948) Zoda-Mares

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść francuska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia MBP Zakopane

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Dla don Karlosa. Cz. 1 / Pierre Benoit ; z fr. oryg. przeł. M. Domańska. - Warszawa : Książki Ciekawe, 1923 (Warszawa : F. Wyszyński). - 163 s. ; 17 cm.

(Książki Ciekawe ; 31)

Autor

Benoit Pierre (1886-1962) Domańska Michalina (1875-1936)

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść francuska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia MBP Zakopane

Brak informacji o dostępności (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Marianna : Gwiazda Napoleona / Juliette Benzoni ; przeł. Joanna Kluza, Małgorzata Mysłowska, Leszek Porembski. - Warszawa : Da Capo, 1994. - 526, [1] s. ; 19 cm.

Autor

Benzoni Juliette. Kluza Joanna. Mysłowska Małgorzata. Porembski Leszek.

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg. : "Marianne, une etoile pour Napoleon". - Stanowi część 1 cyklu : "Marianna" ; cz. 2 : "Marianna i nieznajomy z Toskanii" ; cz. 3 : "Marianna i korsarz".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia MBP Zakopane

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)