SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Zakopanem

12 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Sułtanka Kosem : W haremie / Demet Altinyeleklioglu ; z tur. przeł. Piotr Beza, Anna Banasiak, Justyna Byszewska.- - Warszawa : Wielka Litera, cop. 2016. - 486, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Altinyeleklioglu Demet Beza Piotr. Banasiak Anna. Byszewska Justyna.

Gatunek

Powieść turecka Powieść historyczna

Stanowi cz. 1 cyklu pt.: Sułtanka Kosem.

Powieść na podstawie której powstał hitowy serial „Wspaniałe stulecie: Sułtanka Kösem”. Walka o włądzę, intrygi miłosne na sułtańskim dworze i gotowa na wszystko sułtanka - anioł i demon w jednej osobie. Poddani nazywali ją Czarną Królową. Dla sułtana Ahmeda I była jego Mahpeyker - najdroższym Księżycem. Sama jednak w głębi duszy na zawsze pozostała Anastazją, prostą dziewczyną z jednej z greckich wysp. Kiedy skończyła zaledwie piętnaście lat, trafiła do sułtańskiego haremu. Od tej pory miała być jedną z wielu niewolnic na dworze sułtana. Los jednak zadecydował inaczej. Jej niepospolitą urodę, wdzięk i inteligencję dostrzegła babka Ahmeda I. Sułtanka wzięła młodą wieśniaczkę pod swoje skrzydła, przygotowując do roli, którą niegdyś sama pełniła. Anastazja została najpotężniejszą kobietą w Imperium Osmańskim, żoną sułtana. Już jako sułtanka Mahpeyker Kösem rzuciła wyzwanie pałacowym intrygom, zawsze czujnym wrogom oraz czającej się na każdym kroku śmierci i zdradzie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Harenda

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Sułtanka Kösem. Ks. 2, Czarna Królowa / Altinyeleklioglu Demet ; z tur. przeł. Piotr Beza, Anna Banasiak. - Warszawa : Wielka Litera, 2016. - 398, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Altinyeleklioglu Demet. Beza Piotr Tł. Banasiak Anna (tłumacz).

Gatunek

Powieść turecka Powieść historyczna

Na okł.: Na podstawie książki powstał serial Wspaniałe Stulecie : sułtanka Kösem.

Z cyklu powieści o dynastii osmańskiej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Harenda

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Czarna królowa / Demet Altinyeleklioğlu ; z tur. przeł. Piotr Beza, Anna Banasiak. - Warszawa : Wielka Litera, cop. 2016. - 398 stron ; 21 cm.

(Sułtanka Kosem / Demet Altinyeleklioğlu ; ks. 2)

Autor

Altınyeleklioğlu Demet (1955- ). Beza Piotr. Banasiak Anna (tłumacz). Altınyeleklioğlu Demet (1955- ). Sułtanka Kosem ;

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Gatunek

Powieść turecka

Druga część książki, na podstawie której powstał hitowy serial „Wspaniałe stulecie: Sułtanka Kösem”. Przepowiednia, którą Anastazja usłyszała przed laty, właśnie się wypełniła. Zwykła nałożnica z haremu został żoną potężnego sułtana Ahmeda I. Szczęście młodej królowej nie trwa jednak długo. Rodzi sułtanowi kolejne dzieci, córki, a on czeka na syna, następcę tronu. Imperium osmańskie chyli się ku upadkowi, krajem wstrząsają kolejne bunty janczarów, a sułtański dwór pełen jest wrogów, którzy knują przeciwko niej. To, co wydawało się spełnieniem marzeń, okazało się przekleństwem. Mahpeyker Kösem nie podejrzewa, że za władzę, której tak pragnęła, przyjdzie jej zapłacić wysoką cenę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Olcza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

W haremie / Demet Altinyeleklioğlu ; z tur. przeł. Piotr Beza, Anna Banasiak, Justyna Byszewska. - Warszawa : Wielka Litera, cop. 2016. - 486 stron ; 21 cm.

(Sułtanka Kosem / Demet Altinyeleklioğlu ; ks. 1)

Autor

Altınyeleklioğlu Demet (1955- ). Beza Piotr. Banasiak Anna (tłumacz). Byszewska Justyna. Altınyeleklioğlu Demet (1955- ). Sułtanka Kosem ;

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Gatunek

Powieść turecka

Powieść, na podstawie której powstał hitowy serial Wspaniałe stulecie: Sułtanka Kösem… Walka o władzę, intrygi miłosne na sułtańskim dworze i gotowa na wszystko sułtanka – anioł i demon w jednej osobie. Poddani nazywali ją Czarną Królową. Dla sułtana Ahmeda I była jego Mahpeyker – najdroższym Księżycem. Sama jednak w głębi duszy na zawsze pozostała Anastazją, prostą dziewczyną z jednej z greckich wysp. Kiedy skończyła zaledwie piętnaście lat, trafiła do sułtańskiego haremu. Od tej pory miała być jedną z wielu niewolnic na dworze sułtana. Los jednak zadecydował inaczej. Jej niepospolitą urodę, wdzięk i inteligencję dostrzegła babka Ahmeda I. Sułtanka wzięła młodą wieśniaczkę pod swoje skrzydła, przygotowując do roli, którą niegdyś sama pełniła. Anastazja została najpotężniejszą kobietą w Imperium Osmańskim, żoną sułtana. Już jako sułtanka Mahpeyker Kösem rzuciła wyzwanie pałacowym intrygom, zawsze czujnym wrogom oraz czającej się na każdym kroku śmierci i zdradzie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Olcza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Rabia / Halide Edip Adivar ; przeł. Anna Kłosiewicz. - Warszawa : Prószyński Media, 2009. - 335 s. ; 21 cm.

Autor

Edip-Adıvar Halide (1884-1964). Kłosiewicz Anna.

Gatunek

Powieść turecka

Tyt. oryg.: The clown and his daughter.

Przyjęta nazwa aut.: Halide Edib-Adıvar.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia MBP Zakopane

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filia Skibówki

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gdzie byliście, gdy zapadła ciemność? / Mario Levi ; z jęz. niem. przeł. Anna Makowiecka-Siudut. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2013. - 534, [1] s. ; 22 cm.

Autor

Levi Mario (1957- ). Makowiecka-Siudut Anna.

Forma i typ

Książki.

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Gatunek

Powieść turecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Skibówki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cevdet Bej i synowie / Orhan Pamuk ; przeł. Anna Polat. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2010. - 744, [3] s. ; 22 cm.

Autor

Pamuk Orhan (1952- ). Polat Anna.

Gatunek

Powieść turecka

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Skibówki

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Muzeum niewinności / Orhan Pamuk ; przeł. Anna Akbike Sulimowicz. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2010. - 750, [2] s. : il. ; 22 cm.

Autor

Pamuk Orhan (1952- ). Sulimowicz Anna Akbike.

Gatunek

Powieść turecka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Skibówki

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filia Harenda

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bękart ze Stambułu / Elif Şafak ; przeł. Michał Kłobukowski. - Kraków : Wyd. Literackie, 2010. - 448, [5] s. ; 22 cm.

Autor

Safak Elif (1971- ). Kłobukowski Michał (1951- ).

Gatunek

Powieść turecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia MBP Zakopane

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lustra miasta / Elif Şafak ; przeł. Anna Akbike-Sulimowicz. - Kraków : Wyd. Literackie, 2011. - 394, [3] s. ; 22 cm.

Autor

Safak Elif (1971- ). Sulimowicz Anna Akbike.

Gatunek

Powieść turecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia MBP Zakopane

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sufi / Elif Shafak ; przeł. Anna Akbike Sulimowicz. - Kraków : Wyd. Literackie, 2013. - 328, [3] s. ; 22 cm.

Autor

Safak Elif (1971- ). Sulimowicz Anna Akbike.

Gatunek

Powieść turecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia MBP Zakopane

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Spokojny umysł / Ahmet Hamdi Tanpinar ; z jęz. ang. przeł. Radosław Madejski. - Katowice : Sonia Draga, 2013. - 441, [1] s. ; 22 cm.

Autor

Tanpinar Ahmet Hamdi (1901-1962). Madejski Radosław.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Gatunek

Powieść turecka

Tyt. oryg.: Huzur. Tyt. tł. ang.: A Mind at Peace.

Niezwykła powieść o wyzwaniach, które stawia wojna i uczuciach, które zabija. Dzieło jednego z czołowych współczesnych tureckich powieściopisarzy. W dzieciństwie Mümtaz przeżył wstrząs spowodowany przedwczesna śmiercią rodziców podczas I wojny światowej, jak również burzliwymi przemianami kulturowymi, które stanowiły następstwo upadku Imperium Osmańskiego i towarzyszyły powstawianiu nowej republiki tureckiej. Szuka ucieczki powracając wspomnieniami do przeszłości i zagłębiając się w literaturze oraz muzyce, nawet w obliczu niepewnej przyszłości ze swoją ukochaną, Nuran. Czy miłość pomoże im przetrwać niespokojne czasy, czy skrywane obsesje w polaczeniu z potężnymi zawirowaniami społecznymi i politycznymi doprowadzą do ich rozstania? Spokojny umysł, po raz pierwszy wydany w 1949 roku, jest tureckim Ulissesem, poetyckim hołdem dla Stambułu. To historia niezwykłej miłości, której akcja rozgrywa się w "mieście dwóch kontynentów".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Skibówki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)