Skłodowska-Curie, Maria (1867-1934)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(46)
Forma i typ
Książki
(41)
Proza
(11)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(6)
Audiobooki
(4)
Filmy i seriale
(1)
Publikacje naukowe
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
nieokreślona
(27)
dostępne
(20)
wypożyczone
(6)
tylko na miejscu
(1)
Placówka
Wypożyczalnia MBP Zakopane
(19)
Wypożyczalnia Młodzieżowa MBP w Zakopanem
(6)
Wypożyczalnia Filia Olcza
(3)
Wypożyczalnia Filia Skibówki
(6)
Wypożyczalnia Filia Harenda
(2)
Mediateka
(5)
Czytelnia MBP Zakopane
(13)
Autor
Curie Eve (1904-2007)
(8)
Skłodowska-Curie Maria (1867-1934)
(5)
Szyllerowa Hanna
(5)
Curie Ève (1904-2007)
(3)
Dorabialska Alicja (1887-1975)
(3)
Fus Katarzyna
(3)
Grodek Julita (1968- )
(3)
Szyllerowa Hanna (1897-1938)
(3)
Bobińska Helena (1887-1968)
(2)
Czerwińska-Rydel Anna (1973- )
(2)
Joliot-Curie Irene (1897-1956)
(2)
Rasińska-Bóbr Agnieszka
(2)
Skworz Jakub (1990- )
(2)
Wołczek Olgierd (1922-1982)
(2)
Ziegler Gilette
(2)
Berling Charles (1958- )
(1)
Brian Denis
(1)
Broczkowska-Nguyen Anna
(1)
Chopin Fryderyk (1810-1849)
(1)
Cieślik Donata
(1)
Cotton Eugénie (1881-1967)
(1)
Coulais Bruno (1954- )
(1)
Cugota Lluís
(1)
Cugota Lluís (biograf)
(1)
Derecka Paulina
(1)
Dolatowska Krystyna (1923- )
(1)
Dolatowska Krystyna (1923-2012)
(1)
Dymna Anna (1951- )
(1)
Dłuska Stanisława
(1)
Englert Michał (1975- )
(1)
Frycz Jan (1954- )
(1)
Gadzała Agnieszka
(1)
Godziszewski Jerzy (1935-2016)
(1)
Goldsmith Barbara
(1)
Grodek Julita
(1)
Gruszka Karolina (1980- )
(1)
Głowacki Piotr (1980- )
(1)
H. S
(1)
Henry Natacha (1968- )
(1)
Hensel Jan
(1)
Holtz Paulina (1977- )
(1)
Hurwic Józef (1911- )
(1)
J. S
(1)
Jaworowska-Duchlińska Monika
(1)
Jęczmyk Anna
(1)
Jęczmyk Anna (tłumaczka)
(1)
Kausa Katarzyna
(1)
Kazimierczyk Stanisław
(1)
Kidacka Elżbieta
(1)
Kienzler Iwona (1956- )
(1)
Koper Sławomir (1963- )
(1)
Kuna Izabela (1970- )
(1)
Leonard Susanna
(1)
Moskal Anna
(1)
Niedźwiedzka Magdalena
(1)
Noelle Marie
(1)
Nowak Ewa (1966- )
(1)
Olbrychski Daniel (1945- )
(1)
Olejnik Ewa (muzyka)
(1)
Quinn Susan
(1)
S. H
(1)
S. J
(1)
Skłodowska-Curie Maria (1867-1934). Autobiografia
(1)
Skłodowska-Curie Maria (1867-1934). Życiorys Piotra Curie
(1)
Soszyńska Anna
(1)
Stoll Andrea (1960- )
(1)
Szczepkowski Tadeusz Wincenty
(1)
Szmołda Jarosław
(1)
Szylerowa Hanna
(1)
Szylerowa Hanna (1897-1938)
(1)
Szymanowski Karol (1882-1937)
(1)
Thomas Isabel (1979- )
(1)
Vekman Anke
(1)
Vera Guardiola Luisa
(1)
Vera Luisa (1962- )
(1)
Wielgo Mateusz
(1)
Worthalter Arieh
(1)
Zapiór Bronisław
(1)
Zavalij Dzvinka
(1)
Łoskot-Cichocka Dorota
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(9)
2010 - 2019
(12)
2000 - 2009
(3)
1990 - 1999
(1)
1980 - 1989
(1)
1970 - 1979
(5)
1960 - 1969
(11)
1940 - 1949
(1)
1930 - 1939
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(17)
1901-2000
(3)
1918-1939
(2)
Kraj wydania
Polska
(45)
Ukraina
(1)
Język
polski
(44)
ukraiński
(1)
Odbiorca
Dzieci
(11)
9-13 lat
(10)
6-8 lat
(8)
Młodzież
(2)
Szkoły podstawowe
(2)
Klasa 1.
(1)
Klasa 2.
(1)
Klasa 3.
(1)
klasa 1
(1)
klasa 2
(1)
klasa 3
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(12)
Film belgijski
(1)
Film francuski
(1)
Film niemiecki
(1)
Film polski
(1)
Literatura angielska
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Temat
Powieść amerykańska
(3436)
Powieść polska
(2801)
Kobieta
(1741)
Powieść angielska
(1738)
Literatura dziecięca polska
(1377)
Skłodowska-Curie, Maria (1867-1934)
(-)
Literatura polska
(1105)
Literatura młodzieżowa polska
(956)
Rodzina
(857)
Przyjaźń
(786)
Poezja polska
(767)
Pisarze polscy
(750)
Miłość
(711)
Tajemnica
(648)
Opowiadanie polskie
(633)
Pamiętniki polskie
(619)
Relacje międzyludzkie
(587)
Wojsko
(533)
Powieść francuska
(519)
II wojna światowa (1939-1945)
(497)
Śledztwo i dochodzenie
(489)
Zwierzęta
(470)
Filozofia
(440)
Życie codzienne
(423)
Wojna 1939-1945 r.
(418)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(415)
Magia
(409)
Język polski
(398)
Rodzeństwo
(384)
Polacy za granicą
(381)
Zabójstwo
(380)
Żydzi
(375)
Dziewczęta
(356)
Sekrety rodzinne
(354)
Policjanci
(352)
Powieść młodzieżowa polska
(350)
Małżeństwo
(336)
Powieść niemiecka
(322)
Literatura młodzieżowa angielska
(313)
Nastolatki
(311)
Historia
(308)
Publicystyka polska
(305)
Władcy
(304)
Alpinizm
(299)
Dzieci
(287)
Uczucia
(279)
Powieść rosyjska
(276)
Arystokracja
(274)
Literatura
(267)
Sztuka
(259)
Politycy
(257)
Teatr polski
(254)
Podróże
(250)
Trudne sytuacje życiowe
(250)
Kultura
(247)
Dziennikarze
(237)
Osoby zaginione
(236)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(236)
Alpiniści
(234)
Opowiadanie dziecięce polskie
(234)
Duchowieństwo katolickie
(231)
Dramat polski
(220)
Ludzie a zwierzęta
(220)
Relacja romantyczna
(220)
Nauka
(218)
Uprowadzenie
(213)
Lekarze
(211)
Psy
(211)
Poeci polscy
(208)
Wybory życiowe
(203)
Samorealizacja
(199)
Matki i córki
(197)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(190)
Przyroda
(190)
Boże Narodzenie
(189)
Poszukiwania zaginionych
(182)
Literatura dziecięca angielska
(179)
Polityka
(178)
Koty
(177)
Turystyka górska
(177)
Przestępczość zorganizowana
(172)
Górale
(165)
Dziecko
(163)
Góry
(162)
Uczniowie
(156)
Rody
(155)
Prywatni detektywi
(154)
Walka dobra ze złem
(154)
Wakacje
(150)
Fizyka
(149)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(149)
Kościół katolicki
(148)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(148)
Pisarze
(147)
Polityka międzynarodowa
(147)
Sztuka polska
(147)
Szlachta
(145)
Chrześcijaństwo
(143)
Aktorzy polscy
(142)
Zakochanie
(142)
Zemsta
(142)
Temat: czas
1901-2000
(26)
1801-1900
(22)
1901-1914
(15)
1914-1918
(14)
1918-1939
(14)
1901-
(2)
1801-
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Polska
(12)
Francja
(11)
Zabór rosyjski
(2)
Gatunek
Biografie
(14)
Biografia
(10)
Opowiadania i nowele biograficzne
(8)
Audiobooki
(4)
Dokumenty dźwiękowe
(4)
Powieść biograficzna
(3)
Książka mówiona
(2)
Książki mówione
(2)
Listy francuskie
(2)
Opowiadania i nowele
(2)
Powieść
(2)
Albumy
(1)
Dramat filmowy
(1)
Film biograficzny
(1)
Film fabularny
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Pamiętniki polskie
(1)
Powieść historyczna
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Wydawnictwa dla dzieci
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Dziedzina i ujęcie
Chemia
(5)
Fizyka i astronomia
(5)
Historia
(5)
Edukacja i pedagogika
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
46 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 53 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Na okł: Lektura szkolna klasy I - III.
Książka przeznaczona dla najmłodszych czytelników – pozwala poznać życiorys słynnej noblistki w i przyswoić go sobie wraz z szerszym kontekstem. Ten kontekst, to między innymi wiedza na temat epoki, jak również wiedza na temat samej nagrody Nobla. Książka została podzielona na dwie części. W pierwszej dzieci poznają historię życia noblistki, najpierw małej Mani, a później dorosłej Marii poprzez rozmowy z najważniejszymi w jej życiu postaciami. Druga część książki pozwala dzieciom przypomnieć najważniejsze fakty z życia Marii Skłodowskiej a także wyjaśnić trudne pojęcia z nią związane, m.in. radioaktywność. Nie zabraknie także ciekawostek, np. informacji na jakich monetach , banknotach i znaczkach można znaleźć podobiznę Marii a także jak przebrać się za noblistkę na bal przebierańców.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mediateka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Młodzieżowa MBP w Zakopanem
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/PB (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na okładce: Lektura szkolna klasy I-III.
Książka przeznaczona dla najmłodszych czytelników (7+) - pozwala poznać życiorys słynnej noblistki w i przyswoić go sobie wraz z szerszym kontekstem. Ten kontekst, to między innymi wiedza na temat epoki, jak również wiedza na temat samej nagrody Nobla. Książka została podzielona na dwie części. W pierwszej dzieci poznają historię życia noblistki, najpierw małej Mani, a później dorosłej Marii poprzez rozmowy z najważniejszymi w jej życiu postaciami. Druga część książki pozwala dzieciom przypomnieć najważniejsze fakty z życia Marii Skłodowskiej a także wyjaśnić trudne pojęcia z nią związane, m.in. radioaktywność. Nie zabraknie także ciekawostek, np. informacji na jakich monetach , banknotach i znaczkach można znaleźć podobiznę Marii a także jak przebrać się za noblistkę na bal przebierańców. Dzięki tej książce dziecko zdobędzie wiedzę o przydatności odkryć naukowych w życiu codziennym, oraz rozbudzi w nim ciekawość wobec świata i jego zasobów.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Olcza
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Książka przeznaczona dla najmłodszych czytelników – pozwala poznać życiorys słynnej noblistki w i przyswoić go sobie wraz z szerszym kontekstem. Ten kontekst, to między innymi wiedza na temat epoki, jak również wiedza na temat samej nagrody Nobla. Książka została podzielona na dwie części. W pierwszej dzieci poznają historię życia noblistki, najpierw małej Mani, a później dorosłej Marii poprzez rozmowy z najważniejszymi w jej życiu postaciami. Druga część książki pozwala dzieciom przypomnieć najważniejsze fakty z życia Marii Skłodowskiej a także wyjaśnić trudne pojęcia z nią związane, m.in. radioaktywność. Nie zabraknie także ciekawostek, np. informacji na jakich monetach , banknotach i znaczkach można znaleźć podobiznę Marii a także jak przebrać się za noblistkę na bal przebierańców.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mediateka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 5 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Młodzieżowa MBP w Zakopanem
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nobliści skandaliści / Sławomir Koper. - Warszawa : Harde Wydawnictwo, 2019. - 478, [1] strona : portrety ; 21 cm.
Maria Skłodowska-Curie romansowała z żonatym mężczyzną i słała mu pikantne listy. Henryk Sienkiewicz prowadził bujne życie uczuciowe, choć sam nie potrafił skonsumować własnego małżeństwa podczas podróży poślubnej. Władysław Reymont sfałszował orzeczenie lekarskie, by wyłudzić ogromne odszkodowanie, a Czesław Miłosz chwalił się przed kolegami swym wysokim poziomem testosteronu i podbojami erotycznymi wśród studentek. Życie Wisławy Szymborskiej również było pełne zawirowań i kontrowersji. Sławomir Koper z właściwą sobie swadą i poczuciem humoru szczerze i bez cenzury przedstawia polskich noblistów: „Zawsze lubiłem odbrązawiać wybitne postacie – każdy ma bowiem swoje wady. Ta książka będzie dla czytelników ogromnym zaskoczeniem”.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czy ja naprawdę jestem opętana fizyką i chemią? – pytała samą siebie. Po posiłku przesunęła naczynia na brzeg stołu i otworzyła książkę do matematyki. Czy Jeanne nie wyraziła się właśnie tak albo bardzo podobnie? Rozłożyła przed sobą notatki z dwóch ostatnich wykładów i wygładziła papier. Może i ma rację, ale mnie się to opętanie podoba, myślała. Mała Mania Skłodowska dorasta w kochającej rodzinie. Od początku jej największą pasją jest nauka, na której potrafi skupić się tak bardzo, że niemal traci kontakt z otoczeniem. Chce wiedzieć, czym są suchoty, które zabiły jej matkę, jak wygląda prąd i czy powietrze składa się z cząsteczek. Kiedy dorasta w Królestwie Polskim, jedynie nieliczni apelują o wyższą edukację dla kobiet. Ojciec planuje wysłać zdolne córki na studia za granicę, jednak bankrutuje. Przyszłość jednej z najgenialniejszych kobiet w historii świata staje pod znakiem zapytania, a kolejne przeciwności tylko się piętrzą. Maria nie wie, że za kilka lat znajdzie się na Sorbonie, jako jedna z dwustu kobiet wśród dziewięciu tysięcy mężczyzn. Początkowo planuje dokończyć licencjat i wrócić do Polski, lecz ambicja poprowadzi ją inną ścieżką. Jej życie naukowe jest powszechnie znane – a jaka była prywatnie, jako żona, kochanka, matka i siostra? Jak wyglądała jej droga do pierwszej w historii kobiecej profesury na Sorbonie? I czy wiedziała, że za miłość do nauki będzie musiała w końcu zapłacić najwyższą cenę?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Maria Skłodowska Curie / Magdalena Niedźwiedzka. - Warszawa : Prószyński Media, 2017. - 452, [2] strony ; 21 cm.
Na okładce: Geniusz i siła miłości.
Magdalena Niedźwiedzka tchnęła życie w koturnowy zwykle obraz nieprzeciętnej Polki, której zdarzało się iść za głosem serca wbrew konwenansom. Akcja powieści obejmuje lata 1911–1913, wcześniejsze losy wielkiej uczonej poznajemy z retrospekcji. Zaglądamy do rodzinnego domu Marii, obserwujemy jej relacje z bliskimi i kontakty z najtęższymi umysłami przełomu XIX i XX wieku - Pierre’em Curie, Paulem Langevinem i Albertem Einsteinem. Autorka, znana z dbałości o obyczajowe i historyczne smaczki, i tym razem nie zawiedzie czytelnika, ukazała bowiem skomplikowaną osobowość dwukrotnej laureatki Nagrody Nobla na tle barwnego Paryża w czasach belle époque i Warszawy pod zaborami. (opis pochodzi od wydawcy)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Olcza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Maria Skłodowska Curie [Film] / reżyseria Marie Noëlle ; scenariusz Marie Noëlle i Andrea Stoll. - Wersja polska / tłumaczenie na język polski Katarzyna Kausa. - Warszawa : Kino Świat : Burda Media Polska, copyright 2017. - 1 dysk optyczny (DVD) (96 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + Książka: 23 strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
Oryginalny film wyprodukowano w 2016 r.
Opis z etykiety płyty i opakowania.
Książka stanowi opakowanie filmu i zawiera komentarz.
Na opakowaniu: Pasja, siła, miłość.
Dodatki: Zwiastun, making of, wywiady, #PoczujChemięDoSkłodowskiej.
Wystawna, międzynarodowa koprodukcja o życiu słynnej polskiej noblistki. Historia niezwykłej kobiety, która nie wahała się iść za głosem serca, a dzięki inteligencji, wiedzy i nieprzeciętnym umiejętnościom zdołała przekonać do siebie świat nauki, od zawsze zdominowany przez mężczyzn. To portret noblistki, jakiej nie znaliśmy – czułej matki, kochającej żony, kobiety charyzmatycznej, zdecydowanej, choć pełnej dylematów i sprzeczności. A przy tym niepowtarzalna podróż w czasie do Paryża z przełomu wieków – miasta sztuki i odkryć, które zmieniały świat. W roli tytułowej wystąpiła Karolina Gruszka. Partnerują jej m.in. Iza Kuna w roli Bronisławy Skłodowskiej – siostry noblistki, Piotr Głowacki jako Albert Einstein, Jan Frycz jako Ernest Solvay – założyciel Międzynarodowego Instytutu Fizyki oraz Daniel Olbrychski jako Emile Amagat – zagorzały przeciwnik Marii.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mediateka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/HB (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Czytam Sobie : fakty. Poziom 3, Połykam Strony.)
(Edukacyjny Egmont.)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Młodzieżowa MBP w Zakopanem
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Skibówki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Życie Marii Curie / Susan Quinn ; przeł. [z ang.] Anna Soszyńska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1997. - 643 s., [16] s. tabl. : 1 il., fot., portr. ; 20 cm.
(Na Ścieżkach Nauki.)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Brak informacji o dostępności: sygn. 54 (1 egz.)
Czytelnia MBP Zakopane
Brak informacji o dostępności: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Brak informacji o dostępności: sygn. 53 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia MBP Zakopane
Brak informacji o dostępności: sygn. 53/54 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Brak informacji o dostępności: sygn. 53 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia MBP Zakopane
Brak informacji o dostępności: sygn. 53/54 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia MBP Zakopane
Brak informacji o dostępności: sygn. 5 (1 egz.)
Książka
W koszyku
O tym, że Maria Skłodowska-Curie była wyjątkową kobietą wszyscy doskonale wiemy. Jednak my dostrzegamy tę wyjątkowość na podstawie tego, że Maria jest dwukrotną laureatką Nagrody Nobla w dwóch dziedzinach nauk przyrodniczych. To jest podstawowa informacja i w zasadzie nikt nawet nie próbuje dowiedzieć się czegoś więcej. Tymczasem Jakub Skworz napisał książkę, która nie jest żadną biografią ani podręcznikiem naukowym, a czymś, co przybliży postać Marii Skłodowskiej nie tylko dorosłym, ale przede wszystkim dzieciom!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Olcza
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej