Literatura podróżnicza polska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(45)
Forma i typ
Książki
(44)
Audiobooki
(1)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Dostępność
dostępne
(46)
nieokreślona
(16)
wypożyczone
(2)
tylko na miejscu
(1)
Placówka
Wypożyczalnia MBP Zakopane
(34)
Wypożyczalnia Młodzieżowa MBP w Zakopanem
(2)
Wypożyczalnia Filia Olcza
(3)
Wypożyczalnia Filia Skibówki
(11)
Wypożyczalnia Filia Harenda
(8)
Pokaż więcej ...
Czytelnia MBP Zakopane
(6)
Czytelnia Filia Skibówki
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Pawlikowska Beata (1965- )
(6)
Fiedler Arkady (1894-1985)
(3)
Cejrowski Wojciech (1964- )
(2)
Pałkiewicz Jacek Edward (1942- )
(2)
Bocheński Jacek (1926- )
(1)
Pokaż więcej ...
Brandys Marian (1912-1998)
(1)
Bryll Ernest (1935- )
(1)
Budrewicz Olgierd (1923- )
(1)
Centkiewicz Czesław Jacek
(1)
Centkiewiczowa Alina
(1)
Choszcz Kinga (1973-2006)
(1)
Czarnecki Ryszard (1963- )
(1)
Durković-Jakić Ljubomir (1907- )
(1)
Faron Bolesław (1937- )
(1)
Fischer Zofia (1934- )
(1)
Fogler Janusz (1950- )
(1)
Gać Jan (1950- )
(1)
Goraj-Bryll Małgorzata
(1)
Heller Michał (1936- )
(1)
Jabłoński Tadeusz (historia)
(1)
Jasienica Paweł (1909-1970)
(1)
Jaskuła Henryk (1923- )
(1)
Kapłanek Andrzej (1940- )
(1)
Kasza Janusz
(1)
Kret Jarosław (1964- )
(1)
Maciąg Robb (1974- )
(1)
Maciąg Robert (1974- )
(1)
Miarkowski Stanisław (1923- )
(1)
Miazgowski Bronisław (1909-1981)
(1)
Nowak Kazimierz (1897-1937)
(1)
Ogonowska Agnieszka
(1)
Ossendowski Ferdynand Antoni (1878-1945)
(1)
Pauli Żegota (1814-1895)
(1)
Pawlikowska Beata
(1)
Pałkiewicz Jacek (1942- )
(1)
Potocki Jan (1761-1815)
(1)
Potocki Józef Mikołaj (1862-1922)
(1)
Rowiński Jan (politologia)
(1)
Sapieha Aleksander Antoni (1773-1812)
(1)
Stachiewicz Piotr (1858-1938)
(1)
Szczerbińska-Polak Małgorzata
(1)
Tomalik Marek
(1)
Wojciechowska Martyna (1974- )
(1)
Wolanowski Lucjan (1920-2006)
(1)
Ziejka Franciszek (1940- )
(1)
Ziejka Franciszek (1940- ). Tryptyk europejski
(1)
Żuławski Mirosław (1913-1995)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(7)
2000 - 2009
(24)
1980 - 1989
(3)
1970 - 1979
(2)
1960 - 1969
(7)
Pokaż więcej ...
1950 - 1959
(1)
1920 - 1929
(1)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(45)
Język
polski
(45)
Temat
Powieść amerykańska
(3436)
Powieść polska
(2801)
Kobieta
(1742)
Powieść angielska
(1738)
Literatura dziecięca polska
(1377)
Literatura podróżnicza polska
(-)
Pokaż więcej ...
Literatura polska
(1105)
Literatura młodzieżowa polska
(956)
Rodzina
(857)
Przyjaźń
(786)
Poezja polska
(767)
Pisarze polscy
(750)
Miłość
(711)
Tajemnica
(648)
Opowiadanie polskie
(633)
Pamiętniki polskie
(619)
Relacje międzyludzkie
(587)
Wojsko
(533)
Powieść francuska
(519)
II wojna światowa (1939-1945)
(497)
Śledztwo i dochodzenie
(489)
Zwierzęta
(469)
Filozofia
(440)
Życie codzienne
(424)
Wojna 1939-1945 r.
(419)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(415)
Magia
(409)
Język polski
(401)
Rodzeństwo
(384)
Polacy za granicą
(381)
Zabójstwo
(380)
Żydzi
(378)
Dziewczęta
(356)
Sekrety rodzinne
(354)
Policjanci
(352)
Powieść młodzieżowa polska
(350)
Małżeństwo
(336)
Powieść niemiecka
(322)
Literatura młodzieżowa angielska
(313)
Historia
(312)
Nastolatki
(311)
Publicystyka polska
(305)
Władcy
(304)
Alpinizm
(299)
Dzieci
(287)
Uczucia
(279)
Powieść rosyjska
(276)
Arystokracja
(274)
Literatura
(268)
Sztuka
(259)
Politycy
(257)
Teatr polski
(254)
Podróże
(250)
Trudne sytuacje życiowe
(250)
Kultura
(248)
Dziennikarze
(237)
Osoby zaginione
(236)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(236)
Alpiniści
(234)
Opowiadanie dziecięce polskie
(234)
Duchowieństwo katolickie
(231)
Dramat polski
(220)
Ludzie a zwierzęta
(220)
Relacja romantyczna
(220)
Nauka
(219)
Uprowadzenie
(213)
Lekarze
(211)
Psy
(211)
Poeci polscy
(208)
Wybory życiowe
(203)
Samorealizacja
(199)
Matki i córki
(197)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(190)
Przyroda
(190)
Boże Narodzenie
(189)
Poszukiwania zaginionych
(182)
Literatura dziecięca angielska
(179)
Polityka
(178)
Koty
(177)
Turystyka górska
(177)
Przestępczość zorganizowana
(172)
Górale
(165)
Dziecko
(163)
Góry
(162)
Uczniowie
(156)
Rody
(155)
Prywatni detektywi
(154)
Walka dobra ze złem
(154)
Wakacje
(150)
Fizyka
(149)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(149)
Kościół katolicki
(148)
Pisarze
(148)
Sztuka polska
(148)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(148)
Polityka międzynarodowa
(147)
Szlachta
(145)
Chrześcijaństwo
(143)
Aktorzy polscy
(142)
Muzyka polska
(142)
Zakochanie
(142)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-0
(2)
1701-
(1)
1801-
(1)
1901-
(1)
Temat: miejsce
Afryka
(4)
Amazonka (dorzecze)
(4)
Indie
(3)
Wenezuela
(3)
Ameryka Południowa
(2)
Pokaż więcej ...
Azja
(2)
Chiny
(2)
Egipt
(2)
Gwinea
(2)
Kambodża
(2)
Afganistan
(1)
Afryka Wschodnia
(1)
Ameryka Północna
(1)
Australia
(1)
Azja Mniejsza
(1)
Chorwacja
(1)
Czarnogóra
(1)
Europa
(1)
Grecja
(1)
Gujana
(1)
Himalaje
(1)
Irlandia
(1)
Jedwabny szlak
(1)
Kaukaz
(1)
Kuba
(1)
Malezja
(1)
Maroko
(1)
Meksyk
(1)
Mongolia
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Peru
(1)
Sudan
(1)
Syberia
(1)
Turcja
(1)
Wietnam
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Audiobooki
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
45 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Moje Indie / Jarosław Kret. - Warszawa : Świat Książki, 2009. - 335 s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Przygoda nie Pyta o Adres)
Autor
Kret Jarosław (1964- ).
Temat
Kret, Jarosław (1964- ) Literatura podróżnicza polska Indie
Bibliogr.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (2 egz.)
Wypożyczalnia Filia Olcza
Brak informacji o dostępności: sygn. 91 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Skibówki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rowerem przez Chiny, Wietnam i Kambodżę / Robb Maciąg. - Poznań : Zysk i S-ka, 2008. - 178 s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Biblioteka Poznaj Świat)
Autor
Maciąg Robb (1974- ).
Temat
Maciąg, Robert (1974- ). Publicystyka polska Literatura podróżnicza polska Chiny Wietnam Kambodża
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Tysiąc szklanek herbaty [Książka mówiona] : spotkania na Jedwabnym Szlaku / Robert Robb Maciąg ; czyta autor. - Gliwice : Helion ; Kraków : Bezdroża, cop. 2013. - 1 płyta CD (7 godz. 53 min. 9 s.) : digital, stereo. ; 12 cm.
Autor
Maciąg Robert (1974- ).
Forma i typ
Audiobooki Literatura faktu, eseje, publicystyka Poradniki i przewodniki
Temat
Maciąg, Robert (1974- ) Literatura podróżnicza polska Azja Jedwabny szlak
Gatunek
Audiobooki Dokumenty dźwiękowe
Jedwabny Szlak. Otoczony nimbem tajemniczości, budzący baśniowe skojarzenia, przecinający miasta, których nazwy przypływają w pamięci historie z "Księgi tysiąca i jednej nocy". Szlak kupców, podróżników i poszukiwaczy przygód, a także miejsce spotkań i wymiany myśli. To książka o ludziach, którzy podążają Jedwabnym Szlakiem, i o ludziach, którzy żyją na jego trasie, a także o spotkaniach z nimi przy tytułowej herbacie. Ta herbata - jak pisze autor - jest zawsze gorąca, tak jak zaproszenie do domu. Przekonajcie się, jak przebiegały te spotkania i na czym polega prawdziwa magia azjatyckiej gościnności.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Burubahajr! : na drogach Afganistanu / Stanisław Miarkowski. - Warszawa : Iskry, 1968. - 274 s., [16] k. tabl. : il. ; 20 cm.
(Naokoło Świata)
Autor
Miarkowski Stanisław (1923- ).
Temat
Miarkowski, Stanisław (1923- ) Literatura podróżnicza polska Afganistan
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (3 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Maroko : ziemia czerwona / Bronisław Miazgowski. - Warszawa : Wiedza Powszechna, 1958. - 224 s., [100] s. tabl., [1] k. tabl. złoż. : il., mapy, err. ; 23 cm.
(W Szeroki Świat)
Autor
Miazgowski Bronisław (1909-1981).
Temat
Miazgowski, Bronisław (1909-1981). Literatura podróżnicza polska Maroko
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Rowerem i pieszo przez Czarny Ląd : listy z podróży afrykańskiej z lat 1931-1936 / Kazimierz Nowak ; zebr., oprac. i wstępem opatrzył Łukasz Wierzbicki. - Wyd. 4. - Poznań : Sorus Wydawnictwo i Drukarnia, 2008. - 388, [4] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Nowak Kazimierz (1897-1937).
Temat
Nowak, Kazimierz (1897-1937) Literatura podróżnicza polska Afryka
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 913 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przez kraj ludzi, zwierząt i bogów : konno przez Azję Centralną / Antoni Ferdynand Ossendowski. - Poznań : Zysk i S-ka, cop. 2009. - 382 s. : il. ; 22 cm.
Autor
Ossendowski Ferdynand Antoni (1878-1945)..
Temat
Ossendowski, Ferdynand Antoni (1878-1945) Literatura podróżnicza polska Mongolia
Tyt. oryg.: "Beasts, men and gods" [1922].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (2 egz.)
Książka
W koszyku
El Dorado : polowanie na legendę / Jacek Pałkiewicz, Andrzej Kapłanek. - Poznań : Zysk i S-ka, cop. 2005. - 441 s., [16] s. tabl. : fot. kolor. ; 23 cm.
Autor
Pałkiewicz Jacek (1942- ). Kapłanek Andrzej (1940- ).
Temat
Literatura podróżnicza polska Ameryka Południowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Skibówki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Angkor / Jacek Pałkiewicz ; [słowo wstępne Federico Mayor]. - Poznań : Zysk i S-ka, cop. 2007. - 307 s. : il. kolor. ; 21 cm.
Autor
Pałkiewicz Jacek Edward (1942- ).
Temat
Pałkiewicz, Jacek Edward (1942- ) Literatura podróżnicza polska Kambodża
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Skibówki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Harenda
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Syberia : wyprawa na biegun zimna / Jacek Pałkiewicz. - Poznań : "Zysk i S-ka", 2006. - 300 s. : fot. kolor. ; 22 cm.
(Biblioteka "Poznaj Świat")
Autor
Pałkiewicz Jacek Edward (1942- ).
Temat
Pałkiewicz, Jacek Edward (1942- ) Literatura podróżnicza polska Syberia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Harenda
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Blondynka w dżungli / Beata Pawlikowska ; zdj. i rys. Beata Pawlikowska. - Wyd.2. - Warszawa : Twój Styl, 2002. - 209 s., [32] s. tabl. kolor. : il. ; 21 cm.
Autor
Pawlikowska Beata.
Temat
Pawlikowska, Beata Literatura podróżnicza polska Amazonka (dorzecze) Wenezuela
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Skibówki
Brak informacji o dostępności: sygn. 93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Blondynka na Czarnym Lądzie / tekst i rys. Beata Pawlikowska. - Warszawa : G+J RBA, cop. 2009. - 214 s. : rys. ; 19 cm.
(Na Krańce Świata)
Autor
Pawlikowska Beata (1965- ).
Temat
Pawlikowska, Beata (1965- ) Literatura podróżnicza polska Afryka Wschodnia
U dołu s. tyt. i u góry okł.: National Geographic.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913, 91 (3 egz.)
Książka
W koszyku
Blondynka na Kubie : na tropach prawdy Ernesta Che Guevary / tekst i rys. Beata Pawlikowska. - Warszawa : Wydawnictwo G+J RBA, cop. 2007. - 213 s. : il. ; 19 cm.
(Na Krańce Świata.)
Autor
Pawlikowska Beata (1965- ).
Temat
Pawlikowska, Beata (1965- ) Literatura podróżnicza polska Kuba
U dołu s. tyt. i u góry okł.: National Geographic.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Blondynka Tao : rajd samochodami przez dżunglę w Malezji / tekst i rys. Beata Pawlikowska. - Warszawa : Wydawnictwo G+J RBA, cop. 2006. - 238 s. : il. ; 19 cm.
(Na Krańce Świata.)
Autor
Pawlikowska Beata (1965- ).
Temat
Pawlikowska, Beata (1965- ) Rainforest Challenge Literatura podróżnicza polska Sport samochodowy Malezja
U dołu s. tyt.: National Geographic.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Blondynka u szamana : magiczna wyprawa do świata amazońskich Indian / tekst i rys. Beata Pawlikowska. - Warszawa : "G+J RBA", cop. 2005. - 222 s. : rys. ; 19 cm.
(Na Krańce Świata.)
Autor
Pawlikowska Beata (1965- ).
Temat
Pawlikowska, Beata (1965- ) Literatura podróżnicza polska Amazonka (dorzecze) Peru
Na okł. podtyt.: magiczna wyprawa do świata Indian. U dołu s. tyt. i u góry okł.: National Geographic.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (3 egz.)
Wypożyczalnia Filia Skibówki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Blondynka w dżungli : wyprawa indiańskim czółnem w głąb amazońskiej dżungli / tekst i rys. Beata Pawlikowska. - Warszawa : Wydawnictwo G + J RBA, cop. 2008. - 134, [2] s. : il. ; 19 cm.
(Na Krańce Świata.)
Autor
Pawlikowska Beata (1965- ).
Temat
Pawlikowska, Beata (1965- ) Literatura podróżnicza polska Amazonka (dorzecze) Wenezuela
U góry okł.: National Geographic.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Blondynka wśród łowców tęczy / tekst i rys. Beata Pawlikowska. - Warszawa : Wydawnictwo G+J RBA, cop. 2008. - 196 s. : il. ; 19 cm.
(Na Krańce Świata.)
Autor
Pawlikowska Beata (1965- ).
Temat
Pawlikowska, Beata (1965- ) Literatura podróżnicza polska Amazonka (dorzecze) Wenezuela
U dołu s. tyt. i u góry okł.: National Geographic.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Jana hr. Potockiego Podróż do Turcyi i Egiptu : z wiadomością o życiu i pismach tego autora / przez Żegotę Paulego. - Kraków : Towarzystwo Miłośniów Książki, 1924. - 102 s. ; 19 cm.
Autor
Potocki Jan (1761-1815) Pauli Żegota (1814-1895).
Temat
Potocki, Jan (1761-1815) Arystokracja Historycy Literatura podróżnicza polska Podróżnictwo Egipt Turcja
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia MBP Zakopane
Brak informacji o dostępności: sygn. 91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Notatki myśliwskie z Afryki : Somali / Józef Potocki ; il. Piotr Stachiewicz. - Poznań : Zysk i S-ka, cop. 2009. - 268 s. [1] k. tabl. luz. : il. ; 23 cm.
(Podróże Retro)
Autor
Potocki Józef Mikołaj (1862-1922) Stachiewicz Piotr (1858-1938).
Temat
Potocki, Józef Mikołaj (1862-1922) Literatura podróżnicza polska Łowiectwo Indie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913 (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Podróże w krajach słowiańskich odbywane / przygot. do dr., komentarze, wybór il. i map Tadeusz Jabłoński ; [przedm. Ljubomir Durković-Jakić]. - Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1983 (Wroc : WDNSK). - 335, [1] s., [2] s. tabl. ; 21 cm.
Autor
Sapieha Aleksander Antoni (1773-1812) Jabłoński Tadeusz (historia). Durković-Jakić Ljubomir (1907- ).
Temat
Sapieha, Aleksander Antoni (1773-1812) Literatura podróżnicza polska Chorwacja Czarnogóra Grecja
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia MBP Zakopane
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 91 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej