Fizycy
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(65)
Forma i typ
Książki
(59)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(14)
Proza
(13)
Audiobooki
(4)
Filmy i seriale
(2)
Publikacje naukowe
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
nieokreślona
(31)
dostępne
(28)
wypożyczone
(8)
tylko na miejscu
(3)
Placówka
Wypożyczalnia MBP Zakopane
(29)
Wypożyczalnia Młodzieżowa MBP w Zakopanem
(7)
Wypożyczalnia Filia Olcza
(2)
Wypożyczalnia Filia Skibówki
(4)
Wypożyczalnia Filia Harenda
(1)
Mediateka
(10)
Czytelnia MBP Zakopane
(17)
Autor
Curie Eve (1904-2007)
(5)
Curie Ève (1904-2007)
(3)
Fus Katarzyna
(3)
Gawryś Mateusz (1926-2003)
(3)
Grodek Julita (1968- )
(3)
Infeld Leopold (1898-1968)
(3)
Szyllerowa Hanna
(3)
Szyllerowa Hanna (1897-1938)
(3)
Bird Kai (1951- )
(2)
Cugota Lluís
(2)
Czerwińska-Rydel Anna (1973- )
(2)
Einstein Albert (1879-1955)
(2)
Feynman Richard Phillips (1918-1988)
(2)
Hurwic Józef (1911- )
(2)
Lanczewski Tomasz
(2)
Leighton Ralph (1949- )
(2)
Mierzecka Anna
(2)
Rasińska-Bóbr Agnieszka
(2)
Sherwin Martin J. (1937- )
(2)
Sobiesiak Ryszard
(2)
Tur Krzysztof (1943- )
(2)
Wołczek Olgierd (1922-1982)
(2)
Bagge Erich
(1)
Benedict Marie (1973- )
(1)
Berling Charles (1958- )
(1)
Bieroń Tomasz (1963- )
(1)
Blunt Emily (1983- )
(1)
Bonin Wulf von
(1)
Broczkowska-Nguyen Anna
(1)
Brown Sanborn Conner
(1)
Burzyński Zbigniew (1902-1971)
(1)
Błaszczyk Janusz
(1)
Carter Paul (1962- )
(1)
Cieślik Donata
(1)
Coulais Bruno (1954- )
(1)
Cugota Lluís (biograf)
(1)
Damon Matt (1970- )
(1)
Demiański Marek (1939- )
(1)
Di Baldo Fabrizio
(1)
Dropiowski Tadeusz (1871-1944)
(1)
Englert Michał (1975- )
(1)
Fermi Laura (1909-1977)
(1)
Franklin Benjamin (1706-1790)
(1)
Frycz Jan (1954- )
(1)
Gadzała Agnieszka
(1)
Gajewski Ryszard (1930-2014)
(1)
Gamow George Anthony (1904-1968)
(1)
Gates Bill (1955- )
(1)
Gawryś Anna
(1)
Gawryś Zbigniew (1950- )
(1)
Goldsmith Barbara
(1)
Grodek Julita
(1)
Gross Andrew (1952- )
(1)
Gruszka Karolina (1980- )
(1)
Górlikowski Marek
(1)
Göransson Ludwig (1984- )
(1)
Głowacki Piotr (1980- )
(1)
H. S
(1)
Harré Romano
(1)
Hawking S. W. (1942- )
(1)
Henry Natacha (1968- )
(1)
Herrlinger Robert
(1)
Highfield Roger
(1)
Holtz Paulina (1977- )
(1)
Hutchings Edward
(1)
J. S
(1)
Jaciuk Justyna
(1)
Jankowski Andrzej (anglista)
(1)
Jerome Fred
(1)
Jęczmyk Anna
(1)
Jęczmyk Anna (tłumaczka)
(1)
Jęczmyk Anna Marta
(1)
Kausa Katarzyna
(1)
Kazimierczyk Stanisław
(1)
Kienzler Iwona (1956- )
(1)
Klein Étienne
(1)
Koper Sławomir (1963- )
(1)
Korycińska Paloma
(1)
Kościuk Zbigniew
(1)
Krośniak Marek
(1)
Kuna Izabela (1970- )
(1)
Kurek Krzysztof
(1)
Kuryłowicz Jerzy (1925-2002)
(1)
Kućma Tomasz
(1)
Leonard Susanna
(1)
Liu Cixin (1963- )
(1)
Liu Cixin (1963- ) Wspomnienie o przeszłości Ziemi
(1)
Mierzecka Anna (1919-1970)
(1)
Mierzecki Roman
(1)
Moskal Anna
(1)
Moszkowski Alexander (1851-1934)
(1)
Murphy Cillian (1976- )
(1)
Mętrak-Ruda Natalia
(1)
Niedźwiedzka Magdalena
(1)
Noelle Marie
(1)
Nolan Christopher (1970- )
(1)
Nowakowska-Hurwic Maria
(1)
Olbrychski Daniel (1945- )
(1)
Paszkiewicz Anna (1979- )
(1)
Poklewska-Koziełło Ewa (1967- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(18)
2010 - 2019
(16)
2000 - 2009
(3)
1990 - 1999
(3)
1970 - 1979
(8)
1960 - 1969
(12)
1950 - 1959
(1)
1940 - 1949
(1)
1930 - 1939
(2)
1920 - 1929
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(26)
1901-2000
(4)
1918-1939
(3)
1939-1945
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(63)
Ukraina
(1)
Język
polski
(61)
nieznany (0 0)
(1)
angielski
(1)
ukraiński
(1)
Odbiorca
Dzieci
(11)
6-8 lat
(10)
9-13 lat
(8)
0-5 lat
(2)
Szkoły podstawowe
(2)
Klasa 1.
(1)
Klasa 2.
(1)
Klasa 3.
(1)
Młodzież
(1)
klasa 1
(1)
klasa 2
(1)
klasa 3
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(12)
Literatura amerykańska
(4)
Film amerykański
(1)
Film angielski
(1)
Film belgijski
(1)
Film francuski
(1)
Film niemiecki
(1)
Film polski
(1)
Literatura angielska
(1)
Literatura chińska
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura hiszpańska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Literatura włoska
(1)
Temat
Powieść amerykańska
(3436)
Powieść polska
(2801)
Kobieta
(1741)
Powieść angielska
(1738)
Literatura dziecięca polska
(1377)
Fizycy
(-)
Literatura polska
(1105)
Literatura młodzieżowa polska
(956)
Rodzina
(857)
Przyjaźń
(786)
Poezja polska
(767)
Pisarze polscy
(749)
Miłość
(711)
Tajemnica
(648)
Opowiadanie polskie
(633)
Pamiętniki polskie
(619)
Relacje międzyludzkie
(587)
Wojsko
(533)
Powieść francuska
(519)
II wojna światowa (1939-1945)
(497)
Śledztwo i dochodzenie
(489)
Zwierzęta
(470)
Filozofia
(440)
Życie codzienne
(423)
Wojna 1939-1945 r.
(418)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(415)
Magia
(409)
Język polski
(398)
Rodzeństwo
(384)
Polacy za granicą
(381)
Zabójstwo
(380)
Żydzi
(375)
Dziewczęta
(356)
Sekrety rodzinne
(354)
Policjanci
(352)
Powieść młodzieżowa polska
(350)
Małżeństwo
(336)
Powieść niemiecka
(322)
Literatura młodzieżowa angielska
(313)
Nastolatki
(311)
Historia
(308)
Publicystyka polska
(305)
Władcy
(304)
Alpinizm
(299)
Dzieci
(287)
Uczucia
(279)
Powieść rosyjska
(276)
Arystokracja
(274)
Literatura
(267)
Sztuka
(259)
Politycy
(257)
Teatr polski
(254)
Podróże
(250)
Trudne sytuacje życiowe
(250)
Kultura
(247)
Dziennikarze
(237)
Osoby zaginione
(236)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(236)
Alpiniści
(234)
Opowiadanie dziecięce polskie
(234)
Duchowieństwo katolickie
(231)
Dramat polski
(220)
Ludzie a zwierzęta
(220)
Relacja romantyczna
(220)
Nauka
(218)
Uprowadzenie
(213)
Lekarze
(211)
Psy
(211)
Poeci polscy
(208)
Wybory życiowe
(203)
Samorealizacja
(199)
Matki i córki
(197)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(190)
Przyroda
(190)
Boże Narodzenie
(189)
Poszukiwania zaginionych
(182)
Literatura dziecięca angielska
(179)
Polityka
(178)
Koty
(177)
Turystyka górska
(177)
Przestępczość zorganizowana
(172)
Górale
(165)
Dziecko
(163)
Góry
(162)
Uczniowie
(156)
Rody
(155)
Prywatni detektywi
(154)
Walka dobra ze złem
(154)
Wakacje
(150)
Fizyka
(149)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(149)
Kościół katolicki
(148)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(148)
Pisarze
(147)
Polityka międzynarodowa
(147)
Sztuka polska
(147)
Szlachta
(145)
Chrześcijaństwo
(143)
Aktorzy polscy
(142)
Zakochanie
(142)
Zemsta
(142)
Temat: dzieło
Oppenheimer. Triumf i tragedia ojca bomby atomowej
(1)
Temat: czas
1901-2000
(33)
1801-1900
(24)
1918-1939
(16)
1901-1914
(15)
1914-1918
(14)
1939-1945
(6)
1901-
(4)
1945-1989
(4)
1701-1800
(2)
1801-
(2)
2001-
(2)
Temat: miejsce
Francja
(11)
Polska
(11)
Stany Zjednoczone (USA)
(4)
Zabór rosyjski
(2)
Europa
(1)
Niemcy
(1)
Serbia
(1)
Stany Zjednoczone
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Wielka Brytania
(1)
Zurych (Szwajcaria)
(1)
Gatunek
Biografia
(16)
Biografie
(15)
Opowiadania i nowele biograficzne
(8)
Audiobooki
(4)
Dokumenty dźwiękowe
(3)
Opowiadania i nowele
(3)
Pamiętniki polskie
(3)
Powieść biograficzna
(3)
Broszura
(2)
Dramat filmowy
(2)
Film biograficzny
(2)
Film fabularny
(2)
Książka mówiona
(2)
Pamiętniki mówione
(2)
Powieść historyczna
(2)
Wydawnictwa popularne
(2)
Albumy
(1)
Antologia
(1)
Esej
(1)
Fantastyka
(1)
Książki mówione
(1)
Powieść
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Publicystyka
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Science fiction
(1)
Szkice literackie niemieckie
(1)
Thriller
(1)
Dziedzina i ujęcie
Fizyka i astronomia
(12)
Historia
(12)
Chemia
(5)
Edukacja i pedagogika
(1)
Filozofia i etyka
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
Nauka i badania
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
65 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Brak informacji o dostępności: sygn. 53 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Brak informacji o dostępności: sygn. 53 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia MBP Zakopane
Brak informacji o dostępności: sygn. 53 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Maria Skłodowska Curie / Magdalena Niedźwiedzka. - Warszawa : Prószyński Media, 2017. - 452, [2] strony ; 21 cm.
Na okładce: Geniusz i siła miłości.
Magdalena Niedźwiedzka tchnęła życie w koturnowy zwykle obraz nieprzeciętnej Polki, której zdarzało się iść za głosem serca wbrew konwenansom. Akcja powieści obejmuje lata 1911–1913, wcześniejsze losy wielkiej uczonej poznajemy z retrospekcji. Zaglądamy do rodzinnego domu Marii, obserwujemy jej relacje z bliskimi i kontakty z najtęższymi umysłami przełomu XIX i XX wieku - Pierre’em Curie, Paulem Langevinem i Albertem Einsteinem. Autorka, znana z dbałości o obyczajowe i historyczne smaczki, i tym razem nie zawiedzie czytelnika, ukazała bowiem skomplikowaną osobowość dwukrotnej laureatki Nagrody Nobla na tle barwnego Paryża w czasach belle époque i Warszawy pod zaborami. (opis pochodzi od wydawcy)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Olcza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Maria Skłodowska Curie [Film] / reżyseria Marie Noëlle ; scenariusz Marie Noëlle i Andrea Stoll. - Wersja polska / tłumaczenie na język polski Katarzyna Kausa. - Warszawa : Kino Świat : Burda Media Polska, copyright 2017. - 1 dysk optyczny (DVD) (96 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + Książka: 23 strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
Oryginalny film wyprodukowano w 2016 r.
Opis z etykiety płyty i opakowania.
Książka stanowi opakowanie filmu i zawiera komentarz.
Na opakowaniu: Pasja, siła, miłość.
Dodatki: Zwiastun, making of, wywiady, #PoczujChemięDoSkłodowskiej.
Wystawna, międzynarodowa koprodukcja o życiu słynnej polskiej noblistki. Historia niezwykłej kobiety, która nie wahała się iść za głosem serca, a dzięki inteligencji, wiedzy i nieprzeciętnym umiejętnościom zdołała przekonać do siebie świat nauki, od zawsze zdominowany przez mężczyzn. To portret noblistki, jakiej nie znaliśmy – czułej matki, kochającej żony, kobiety charyzmatycznej, zdecydowanej, choć pełnej dylematów i sprzeczności. A przy tym niepowtarzalna podróż w czasie do Paryża z przełomu wieków – miasta sztuki i odkryć, które zmieniały świat. W roli tytułowej wystąpiła Karolina Gruszka. Partnerują jej m.in. Iza Kuna w roli Bronisławy Skłodowskiej – siostry noblistki, Piotr Głowacki jako Albert Einstein, Jan Frycz jako Ernest Solvay – założyciel Międzynarodowego Instytutu Fizyki oraz Daniel Olbrychski jako Emile Amagat – zagorzały przeciwnik Marii.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mediateka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/HB (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Oppenheimer [Film] / reżyseria, scenariusz Christopher Nolan. - Warszawa : Galapagos, 2023. - 2 dyski optyczne (DVD) (173 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Oryginalny film wyprodukowano w 2023 r.
Opis z etykiety płyty i opakowania.
Na podstawie książki Kaia Birda i Martina J. Sherwina pt.: "Oppenheimer. Triumf i tragedia ojca bomby atomowej".
Płyta 2 zawiera dodatki specjalne.
Przeżyj oszałamiający globalny fenomen, który zachwycił publiczność na całym świecie. „Oppenheimer”, według scenariusza i w reżyserii Christophera Nolana, przenosi widzów do umysłu fizyka J. Roberta Oppenheimera (Cillian Murphy), którego praca nad przełomowym Projektem Manhattan zakończyła się stworzeniem pierwszej bomby atomowej. Niezwykłe kinematograficzne dzieło Oppenheimer prezentuje plejadę gwiazd jak: Emily Blunt, zdobywca Oscara® Matt Damon, nominowany do Oscara® Robert Downey Jr., nominowana do Oscara® Florence Pugh, Josh Hartnett oraz laureaci Oscara® Casey Affleck, Rami Malek i Kenneth Branagh. Wydanie zawiera 2 płyty DVD: 1 płyta DVD zawiera film, na drugiej płycie DVD ponad 3 godziny dodatków specjalnych pogłębiających przeżycie tego niezwykłego filmu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mediateka
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F/HB (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia MBP Zakopane
Brak informacji o dostępności: sygn. 53 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Życie Marii Curie / Susan Quinn ; przeł. [z ang.] Anna Soszyńska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1997. - 643 s., [16] s. tabl. : 1 il., fot., portr. ; 20 cm.
(Na Ścieżkach Nauki.)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Brak informacji o dostępności: sygn. 54 (1 egz.)
Czytelnia MBP Zakopane
Brak informacji o dostępności: sygn. 929 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia MBP Zakopane
Brak informacji o dostępności: sygn. 5 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Mania Skłodowska [Książka mówiona] / Jakub Skworz ; czyta Donata Cieślik ; Czyta Donata Cieślik. - [Piaseczno] : Heraclon International - Storybox.pl ; [Poznań] : Zysk i S-ka Wydawnictwo, 2019. - 1 płyta audio (CD-MP3) (4 godziny 45 minut) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Data wydania wg stron: www.audiobook.pl, abcksiegarnia.pl.
Czy to możliwe, że Maria Skłodowska-Curie była wybitną uparciuszką? Gabinet to jedyne pomieszczenie w domu dziadków, do którego Ola z Erykiem mają zakaz wstępu. Już raz go złamali, podczas letnich wakacji. W środku, na regałach pnących się od podłogi po sufit, znaleźli wciągające książki. Dosłownie wciągające! I dzięki temu przeżyli niezwykłą przygodę. Kiedy Eryk wyjeżdża z rodzicami do Paryża, Ola, zmuszona zostać u dziadków, postanawia sama wybrać się do Francji. W gabinecie dziadka odnajduje powieść z kobietą z probówką na okładce. Przykłada palce do ilustracji i... znika w książce. Już po chwili widzi kilkuletnią Manię Skłodowską. Tak zaczyna się kolejna fascynująca podróż po dwie Nagrody Nobla. „Wszystko, co chcielibyście wiedzieć o Marii Skłodowskiej-Curie, ale baliście się zapytać nauczyciela!
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 (1 egz.)
Mediateka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Młodzieżowa MBP w Zakopanem
Brak informacji o dostępności: sygn. 53 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia MBP Zakopane
Brak informacji o dostępności: sygn. 53 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Марі Кюрі / написала Ізабель Томас ; проілюструвала Анке Векман ; з англійської переклала Дзвінка Завалій.
(Malen'ki istorii velikih ludej)
Чому Марі Кюрі вважають суперзіркою науки? Вона стала першою жінкою, яка отримала Нобелівську премію, відкрила два нові радіоактивні елементи: полоній та радій, і це дозволило боротися з такою недугою, як рак. А ще винайшла термін «радіоактивність». Але відданість фізиці далася науковиці великою ціною… Познайомтеся з Марі, яка досі надихає цілий світ, у веселому і барвистому путівнику про її дивовижне життя.
Książka w języku ukraińskim Dlaczego Marie Curie jest uważana za supergwiazdę nauki? Została pierwszą kobietą, która otrzymała Nagrodę Nobla, odkryła dwa nowe pierwiastki promieniotwórcze: polon i rad, co pomogło w walce z chorobą, taką jak rak. Ukuła również termin „radioaktywność”. Ale poświęcenie się fizyce oddano naukowcowi za wielką cenę… [https://tajnekomplety.osdw.pl/male-historie-wielkich-ludzi-maria-curie-9786176795971,id203711.html]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Młodzieżowa MBP w Zakopanem
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UA (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Brak informacji o dostępności: sygn. 53 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Młodzieżowa MBP w Zakopanem
Brak informacji o dostępności: sygn. 53 (2 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia MBP Zakopane
Brak informacji o dostępności: sygn. 53 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Brak informacji o dostępności: sygn. 53 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(O wielkich dla małych / Altea Villa)
Tytuł oryginału cyklu: I mini geni.
Mam na imię Albert. Jestem fizykiem i matematykiem. Jestem nietypowym naukowcem, ponieważ nie prowadzę doświadczeń w laboratorium. Często po prostu rozmyślam, jak wytłumaczyć pewne zjawiska. Chciałbym Ci opowiedzieć o mojej genialnej teorii, która zmieniła świat!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Młodzieżowa MBP w Zakopanem
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Brak informacji o dostępności: sygn. 53 (1 egz.)
Czytelnia MBP Zakopane
Brak informacji o dostępności: sygn. 53 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia MBP Zakopane
Brak informacji o dostępności: sygn. 53 (2 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej