SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Zakopanem

243 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Nienasycony : Robert Lewandowski / Paweł Wilkowicz. - Wydanie 2., rozszerzone. - Warszawa : Wydawnictwo Agora, 2018. - 373, [3] strony : fotografie ; 24 cm.

Autor

Wilkowicz Paweł (1979- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Lewandowski, Robert (1988- ) Piłka nożna Piłkarze nożni Niemcy Polska

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura fizyczna i sport

Na stronie 4. okładki: Nowe, zaktualizowane wydanie biografii najlepszego polskiego piłkarza.

Nowe, zaktualizowane wydanie biografii najlepszego polskiego piłkarza Podczas mistrzostw świata 2018 minie 12 lat, od kiedy w Legii orzekli, że Robert Lewandowski nie ma zdrowia do wielkiego futbolu. Jak to się stało, że wygrał z przeznaczeniem? Jak największy chuderlak w dziecięcych drużynach stał się gladiatorem? Jak piłkarz z kraju, którego kluby grają w Lidze Mistrzów raz na 20 lat, został jednym z najskuteczniejszych strzelców w tych rozgrywkach? Paweł Wilkowicz ponownie porozmawiał z Robertem i Anną Lewandowskimi, gronem ich najbliższych współpracowników i przyjaciół oraz kolegami Roberta z boiska, by uzupełnić historię o wydarzenia z jego życia i kariery z ostatnich dwóch lat. Z jakimi problemami musiał się mierzyć Robert podczas Euro 2016? Jak przygotowuje się do mistrzostw świata w Rosji? Dlaczego w tym roku zakończył 10-letnią współpracę z dotychczasowym menedżerem, kto go będzie dalej reprezentował i jak planuje swoją karierę? Jakimi rodzicami są Robert i Anna Lewandowscy? Co w ich życiu zmieniły narodziny Klary? Tego wszystkiego można się dowiedzieć z nowych wątków książki. "Nienasycony" to książka o obsesji strzelania goli, o sukcesie i jego cenie. O napastniku, który nie chciał przyjąć do wiadomości, że historia taka jak jego nie może się wydarzyć w polskim futbolu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia MBP Zakopane

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajna wojna Hitlera / Bogusław Wołoszański. - Warszawa : Colori, 1997. - 347, [2] s., [1] k. tabl. złoż. : 2 faks., fot., mapy, portr. ; 24 cm.

(Sensacje XX Wieku.)

Autor

Wołoszański Bogusław (1950- ).

Temat

Wojna 1939-1945 r. Niemcy

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia MBP Zakopane

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (3 egz.)

Wypożyczalnia Filia Olcza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ten okrutny wiek. Cz.2 / Bogusław Wołoszański. - Warszawa : Colori, cop. 1996. - 340 s. : il. ; 24 cm.

(Sensacje XX wieku / Wołoszański, Bogusław.)

Autor

Wołoszański Bogusław (1950- ). Wołoszański Bogusław (1950- ). Sensacje XX wieku

Temat

Historia Polityka międzynarodowa Niemcy Wielka Brytania ZSRR

Gatunek

Wydawnictwa popularne

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia MBP Zakopane

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Egzekutor [Książka mówiona] : powieść na faktach o życiu nazisty Feliksa Landaua / Marcel Woźniak ; czyta Piotr Grabowski. - [Poznań] : Filia ; [Piaseczno] : Heraclon International - Storybox.pl, copyright 2022. - 1 płyta audio (CD-MP3) (10 godzin 46 minut) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Woźniak Marcel (1984- ). Grabowski Piotr (1964- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Landau, Felix (1910-1983) II wojna światowa (1939-1945) Ludobójstwo niemieckie (1939-1945) Nazizm Austria Drohobycz (Ukraina, obw. lwowski, rej. drohobycki) Lwów (Ukraina, obw. lwowski) Niemcy Przemyśl (woj. podkarpackie) Radom (woj. mazowieckie)

Gatunek

Powieść biograficzna Książka mówiona Dokumenty dźwiękowe Audiobooki

Na opakowaniu: Felix to anioł, nie człowiek. Anioł śmierci.

Felix Landau lubił przesiadywać na balkonie okazałej willi i strzelać do przechodzących Żydów. W listach miłosnych do żony szczegółowo opisywał sadystyczne czyny, jakich się dopuścił. Brał też udział w masakrze profesorów lwowskich w nocy z 3 na 4 lipca 1941 we Lwowie. Landau to zbrodniarz nazistowski, który organizował pracę Żydów w Drohobyczu. Na jego łasce był Bruno Schulz, którego nazista zmusił do namalowania w swojej willi obrazów inspirowanych baśniami. Wkrótce to za jego sprawą, Schulza spotkała okrutna śmierć. U boku wiernie towarzyszyła Landauowi ukochana Gertrude. Urządzała z nim wystawne przyjęcia w drohobyckiej willi, w dzielnicy oddzielonej od getta aleją jabłonek i ładnych domów. Gertrude szybko znalazła się pod wpływem Feliksa. To historia o sadystach, którzy nie cofnęli się przed niczym. U boku wiernie towarzyszyła Landauowi ukochana Gertrude. Urządzała z nim wystawne przyjęcia w drohobyckiej willi, w dzielnicy oddzielonej od getta aleją jabłonek i ładnych domów. Gertrude szybko znalazła się pod wpływem Feliksa. To historia o sadystach, którzy nie cofnęli się przed niczym.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/S (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W kręgu jawnego piśmiennictwa literackiego Generalnego Gubernatorstwa (1939-1945) / Krzysztof Woźniakowski. - Kraków : Wydaw. Naukowe WSP, 1997 ([s.l. : s.n.]). - 473, [1] s. ; 24 cm.

(Prace Monograficzne Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Krakowie, ISSN 0239-6025 ; nr 230)

Autor

Woźniakowski Krzysztof (1950- )

Forma i typ

Książki

Temat

Propaganda wojenna Niemcy Polska

Gatunek

Literatura polska

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia MBP Zakopane

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 94(438) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Wolne Miasto Gdańsk 1920-1939 / Józef Wójcicki. - Warszawa : Wydaw. Ministerstwa Obrony Narodowej, 1976. - 352, [4] s. ; 20 cm.

Autor

Wójcicki Józef (1924-2005)

Forma i typ

Książki

Temat

Niemcy Wolne Miasto Gdańsk (1920-1939)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia MBP Zakopane

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Treblinka '43 : bunt w fabryce śmierci / Michał Wójcik. - Kraków : Znak Litera Nova - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2018. - 317, [1] strona, [24] strony tablic : faksymilia, fotografie, mapy ; 25 cm.

Autor

Wójcik Michał (1969- ).

Forma i typ

Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka.

Przynależność kulturowa

Literatura polska.

Temat

Treblinka II (niemiecki obóz zagłady) Akcja "Reinhard" (1942-1943) Powstanie w Treblince (1943) Holokaust. Ruch oporu. Żydzi. Niemcy. Polska.

Gatunek

Publicystyka.

Dziedzina i ujęcie

Historia.

Treblinki nie można było przeżyć. Najsprawniejsza fabryka śmierci w machinie Holokaustu zabijała tylu ludzi, że nie starczało ziemi, by wszystkich zakopać. Gigantyczne ruszty do palenia ciał szybko okazały się za małe. Treblińska ziemia krwawiła. A jednak wyniszczeni i odarci z godności ludzie odważyli się wzniecić bunt. 2 sierpnia 1943 roku wywołali zbrojne, zakończone sukcesem powstanie w obozie zagłady. Jak wyglądała konspiracja, jeśli w Treblince za najmniejsze przewinienie groziła śmierć? Jak więźniowie zdołali przejąć broń, zaatakować strażników i uciec? Czy AK pomogła powstańcom i dlaczego jej raporty są pełne sprzeczności? Czy uciekinierzy mogli liczyć na pomoc Polaków?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia MBP Zakopane

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)

Czytelnia MBP Zakopane

Brak informacji o dostępności: sygn. 94 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Polskich broniły progów / Jan Wróblewski. - Wrocław : "Ossolineum", 1981. - 250, [2] s. : il. portr. ; 20 cm.

(Książki o Książce.)

Autor

Wróblewski Jan (1926- ).

Temat

Germanizacja Książka Niemcy Prusy

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia MBP Zakopane

Brak informacji o dostępności: sygn. 002 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zamek Książ : legenda III Rzeszy / Szymon Wrzesiński, Piotr Kucznir. - Warszawa : Agencja Wydawnicza CB, 2014. - 195, [1] strona : il. ; 21 cm + 1 dysk optyczny (CD-ROM).

(Tajemnice II Wojny Światowej)

Autor

Wrzesiński Szymon (1976- ). Kucznir Piotr (1968- ).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Strughold, Hubertus (1898-1986) Budownictwo podziemne Eksperymenty medyczne na ludziach Zamki i pałace Wałbrzych (woj. dolnośląskie) Rząsiny (woj. dolnośląskie) Niemcy Polska Książ

Gatunek

Dokumenty elektroniczne

Dysk optyczny zawiera kolekcję 97 zdjęć dokumentalnych. Pliki w formacie PDF przeznaczone do odtwarzania w komputerach i odtwarzaczach DVD.

Od lat różni autorzy powielają niesamowite historie związane z zamkiem Książ i jego najbliższym otoczeniem. Rozpisują się o przebudowie zamku na rzekoma rezydencję Adolfa Hitlera, o wytwarzaniu w podziemiach zamkowych broni biologicznej, o badaniach związanych z medycyną lotniczą, a nawet kosmiczną! Snuto teorie o istnieniu pod dziedzińcem dworca kolejowego, tuneli aerodynamicznych, symulatora Ameryka Rakete, zakładu produkcyjno-doświadczalnego rakiet V-2. Twierdzono, że zamek był elementem "sudeckiej reduty" bądź Jagerstabu. Zaczęli pojawiać się bezimienni świadkowie, którzy rzekomo widzieli "martwe strefy" pod zamkiem, a nawet latające spodki ze swastyką. Czy któryś z tych opisów jest prawdziwy?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia MBP Zakopane

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Tajemnice dyplomatycznego sejfu / Alfred Wysocki ; wybór i oprac. Wojciech Jankowerny ; przedm. Marian Wojciechowski i Ignacy Krasicki. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1974 (Łódz. Druk. Dzieł.). - 803, [5] s., 16 s. tabl. : il., portr. ; 25 cm.

Autor

Wysocki Alfred (1873-1959) Jankowerny Wojciech (1936-2002) Krasicki Ignacy (1928-2018) Wojciechowski Marian (1927-2006)

Forma i typ

Książki

Temat

Wysocki, Alfred (1873-1959) Polityka międzynarodowa Służba zagraniczna polska Niemcy Polska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia MBP Zakopane

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bliscy znajomi czy obojętni sąsiedzi : młodzież w Polsce i Niemczech w świetle badań jakościowych i ilościowych / Sylwester Zagulski. - Poznań : Wydawnictwo Nauka i Innowacje, 2018. - 426 stron ; 23 cm.

Autor

Zagulski Sylwester.

Temat

Młodzież Socjologia Polska Niemcy

Celem publikacji jest aktualna i wielostronna analiza ukazująca obraz młodzieży w Polsce i w Niemczech oraz jej wzajemnego postrzegania się w obu krajach na początku drugiej dekady XXI wieku. Autor omawia stosunki polsko-niemieckie w latach 1989-2014, problematykę badań młodzieży w ujęciu historycznym oraz przedstawia konkretne badania porównawcze, ilościowe i jakościowe przeprowadzone w Polsce oraz w Niemczech w latach 1989-2014.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia MBP Zakopane

Brak informacji o dostępności: sygn. 31 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trudne sąsiedztwa : Polska i Ukraina a Rosja i Niemcy. T. 2, Od autonomii galicyjskiej do drugiej wojny światowej / Janusz Zajączkowski. - Lublin : Wydawnictwo Werset, 2012. - 788 s. ; 24 cm.

Autor

Zajączkowski Janusz (1921- ).

Temat

Niemcy Polska Rosja Ukraina

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia MBP Zakopane

Brak informacji o dostępności: sygn. 94 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ludzie i sprawy hotelu "Lomnitz" / Władysław Zieliński. - Katowice : Śląsk, 1985. - 220 s. ; 21 cm.

Autor

Zieliński Władysław (1939-1987).

Forma i typ

Książki

Temat

Bytom (woj. śląskie) Niemcy Polska Górny Śląsk

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia MBP Zakopane

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Złodziejka książek / Markus Zusak ; przełożyła Hanna Baltyn ; ilustrowała Trudy White. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2019. - 494, [2] strony : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Zusak Markus (1975- ). Baltyn Hanna (1956-2014) White Trudy.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura australijska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Czytanie. Dziewczęta Holokaust Nastolatki Wyobraźnia Śmierć Niemcy.

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: The Book thief.

Liesel Meminger swoją pierwszą książkę kradnie podczas pogrzebu młodszego brata. To dzięki Podręcznikowi grabarza uczy się czytać i odkrywa moc słów. Później przyjdzie czas na kolejne książki: płonące na stosach nazistów, ukryte w biblioteczce żony burmistrza i wreszcie te własnoręcznie napisane… Ale Liesel żyje w niebezpiecznych czasach. Kiedy jej przybrana rodzina udziela schronienia Żydowi, świat dziewczynki zmienia się na zawsze…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Olcza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alianci / Piotr Zychowicz. - Wydanie I. - Poznań : Rebis, 2021. - 528 stron, [32] strony tablic : fotografie, ilustracje, mapy, portrety ; 23 cm.

(Opowieści niepoprawne politycznie / Piotr Zychowicz ; 5)

Autor

Zychowicz Piotr (1980- ). Zychowicz Piotr (1980- ). Opowieści niepoprawne politycznie ;

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Publikacje popularnonaukowe

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Politycy Polityka międzynarodowa Postawy Niemcy Polska Wielka Brytania Stany Zjednoczone (USA) ZSRR

Gatunek

Opracowanie Wywiad dziennikarski

Dziedzina i ujęcie

Historia Polityka, politologia, administracja publiczna

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia MBP Zakopane

Brak informacji o dostępności: sygn. 94(100) (1 egz.)

Wersja elektroniczna (Rekord w katalogu online biblioteki)

Książka

W koszyku

oceń

Germanofil : Władysław Studnicki - Polak, który chciał sojuszu z III Rzeszą / Piotr Zychowicz. - Poznań : Rebis, 2020. - 647 stron, [32] strony tablic : fotografie, mapy, portrety ; 23 cm.

Autor

Zychowicz Piotr (1980- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Studnicki, Władysław (1867-1953) II wojna światowa (1939-1945) Trzecia Rzesza (1933-1945) Politycy Polityka zagraniczna Niemcy Polska

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Polityka, politologia, administracja publiczna Historia

Władysław Studnicki był politycznym prorokiem. W najdrobniejszych szczegółach przewidział klęskę 1939 roku w wojnie z Niemcami, sowiecki cios w plecy i zdradę aliantów. Bezskutecznie apelował do ministra Becka o przyjęcie oferty III Rzeszy i wspólny marsz przeciwko Związkowi Sowieckiemu. Podczas II wojny światowej żądał od Hitlera, by porzucił zbrodniczą politykę okupacyjną w Polsce. Wielokrotnie interweniował na rzecz aresztowanych rodaków. Gotowy był nawet stanąć na czele kolaboracyjnego rządu, by ratować naród przed terrorem. Niemcy uwięzili go na Pawiaku. Dla komunistów Studnicki był „wrogiem ludu” i „faszystą”. Skazali go na zapomnienie. Piotr Zychowicz przywraca należne mu miejsce w historii. Germanofil przedstawia dramat i niejednoznaczne losy tej postaci. To najbardziej niepoprawna politycznie polska biografia z okresu II wojny światowej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia MBP Zakopane

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niemcy / Piotr Zychowicz. - Wydanie 2. rozszerzone (dodruk). - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2017. - 519 stron, [32] strony tablic : ilustracje, fotografie ; 23 cm.

(Opowieści niepoprawne politycznie / Piotr Zychowicz ; 3.)

Autor

Zychowicz Piotr (1980- ). Zychowicz Piotr (1980- ). Opowieści niepoprawne politycznie ;

Forma i typ

Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka.

Temat

Hitler, Adolf (1889-1945) Ludobójstwo niemieckie (1939-1945) Nazizm. Niemcy (naród) Polityka międzynarodowa. Polityka wewnętrzna. Przestępstwo wojenne. Żydzi. Niemcy. Polska.

Gatunek

Antologia. Opracowanie. Wywiad dziennikarski.

Dziedzina i ujęcie

Historia. Polityka, politologia, administracja publiczna.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia MBP Zakopane

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 94(430) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niemcy : opowieści niepoprawne politycznie III / Piotr Zychowicz. - Poznań : Rebis, 2017. - 495 stron, [32] strony tablic : fotografie ; 23 cm.

Autor

Zychowicz Piotr (1980- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Hitler, Adolf (1889-1945) Wojna 1939-1945 r. Ludobójstwo Nazizm Holokaust Niemcy Polska

Gatunek

Antologia Esej Wywiad dziennikarski

Na okładce: kontynuacja bestsellerowych "Żydów" i "Sowietów".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia MBP Zakopane

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opcja niemiecka : czyli jak antykomuniści próbowali porozumieć się z III Rzeszą / Piotr Zychowicz. - Poznań : Rebis, 2014. - 461 s., [30] s. tabl. (w tym kolor.) ; 24 cm.

Autor

Zychowicz Piotr (1980- ).

Forma i typ

Literatura faktu, eseje, publicystyka Książki

Temat

Polska Niemcy

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Skibówki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)

Czytelnia MBP Zakopane

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 94(438) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Polska i konferencya międzynarodowa w Hadze : memoryał. - Lwów : Redakcja Przeglądu Wszechpolskiego, 1899 (Lwów : W. A. Szyjkowski). - 16 s. ; 23 cm.

Forma i typ

Książki

Temat

Niemcy Rosja Zabór pruski Zabór rosyjski

Na s. 16 pod tekstem podpisany: Komitet stronnictwa demokratyczno-narodowego.

Nie dubl. do II 182.126 - w tym egz. brak uwagi zamieszczonej na końcu tekstu.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia MBP Zakopane

Brak informacji o dostępności: sygn. 32 (2 egz.)