Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(28)
Forma i typ
Książki
(28)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
nieokreślona
(22)
dostępne
(13)
tylko na miejscu
(2)
Placówka
Wypożyczalnia MBP Zakopane
(3)
Wypożyczalnia Młodzieżowa MBP w Zakopanem
(17)
Wypożyczalnia Filia Olcza
(4)
Wypożyczalnia Filia Skibówki
(5)
Wypożyczalnia Filia Harenda
(5)
Pokaż więcej ...
Mediateka
(1)
Czytelnia MBP Zakopane
(2)
Pokaż mniej ...
Autor
Arct Bohdan (1914-1973)
(2)
Gilard Madeleine
(2)
Goldnikowa Alina
(2)
Baranowska Barbara
(1)
Barfield Mike
(1)
Pokaż więcej ...
Barmin Aleksandr Gavrilovič (1900-1952)
(1)
Berna Paul
(1)
Bieniok Bogumił (1968- )
(1)
Bocianowski Bohdan
(1)
Buczkowski Tadeusz
(1)
Bunsch Franciszek
(1)
Butenko Bohdan
(1)
Dybowski Janusz Teodor (1909-1977)
(1)
Goździkiewicz Teodor (1903-1984)
(1)
Gronowski Tadeusz (1894-1990)
(1)
Grus Kazimierz (1885-1955)
(1)
Gładysz Katarzyna
(1)
Hildick E. W
(1)
Hosiasson Janina
(1)
Humphrey Lauren
(1)
Jabłoński Władysław Paweł (1929- )
(1)
Janecka Leonia
(1)
Janecka Leonia (1909-2003)
(1)
Jastrzębiec-Kozłowski Czesław (1894-1956)
(1)
Jaworski Kazimierz Andrzej (1897-1973)
(1)
Karczmarewicz Janina
(1)
Kowalczyk Władysław (socjolog)
(1)
Krüss James (1926-1997)
(1)
Kucharska Nikola
(1)
Lipiński Eryk (1908-1991)
(1)
Luts Oskar (1887-1953)
(1)
Majewska Maria Janina
(1)
Makowski Juliusz
(1)
Makowski Juliusz (1923- )
(1)
Nawrocka Jadwiga
(1)
Nowakowska Olga
(1)
Nowicki Andrzej
(1)
Pasierska Hanna
(1)
Piątkowski Mieczysław
(1)
Polanowski Tadeusz (1922-1995)
(1)
Przemski Leon (1901-1976)
(1)
Rudnicka Halina (1909-1982)
(1)
Russell Bertrand (1872-1970)
(1)
Shishmareva Tatyana Vladimirovna (1905-195.)
(1)
Siesicka Krystyna (1928- )
(1)
Treutler Jerzy (1931- )
(1)
Uniechowski Antoni (1903-1976)
(1)
Vlasov Vasilij Adrianovič (1905-1979)
(1)
Wajs Joanna (1979- )
(1)
Warszawski Anatol
(1)
Wasilewska Wanda (1905-1964)
(1)
Wilbik-Stanny Teresa (1938- )
(1)
Wojdowicz Agnieszka
(1)
Zaremba Jan Aleksander
(1)
Zettwoch Dan (1977- )
(1)
Ziółkowska Maria (1924- )
(1)
Łaczek Paweł
(1)
Łokas Ewa L. (1968- )
(1)
Śmiałowski Igor (1917-2006)
(1)
Żabiński Jan (1897-1974)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2026
(2)
2010 - 2019
(2)
1980 - 1989
(2)
1970 - 1979
(4)
1960 - 1969
(14)
Pokaż więcej ...
1950 - 1959
(3)
1930 - 1939
(1)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
2001-
(3)
1901-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(28)
Język
polski
(28)
Odbiorca
9-13 lat
(3)
Dzieci
(3)
6-8 lat
(2)
14-17 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(1)
Literatura polska
(1)
Temat
Literatura młodzieżowa polska
(5)
Literatura młodzieżowa francuska
(2)
Zwierzęta
(2)
Anegdoty polskie - 20 w.
(1)
Archeologia
(1)
Pokaż więcej ...
Colón, Cristóbal (1451-1506)
(1)
Dinozaury
(1)
Dodo
(1)
Jeńcy wojenni
(1)
Literatura dziecięca angielska
(1)
Litratuta młodzieżowa francuska
(1)
Lotnictwo
(1)
Lotnicy
(1)
Nauczyciele
(1)
Niemcewicz, Julian Ursyn (1758-1841)
(1)
Obozy hitlerowskie
(1)
Paleozoologia
(1)
Powieść młodziełowa polska
(1)
Powieść młodzieżowa polska
(1)
Powieść polska
(1)
Ptaki
(1)
Płazy
(1)
Samochody
(1)
Siła
(1)
Wielkości fizyczne
(1)
Wychowanie
(1)
Śmiałowski Igor
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(1)
1939-1945
(1)
Gatunek
Opracowanie
(2)
Publikacja bogato ilustrowana
(2)
Komiks
(1)
Literatura młodzieżowa polska
(1)
Powieść historyczna polska
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść młodzieżowa estońska
(1)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(1)
Powieść młodzieżowa polska
(1)
Powieść młodzieżowa rosyjska
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Biologia
(1)
Edukacja i pedagogika
(1)
Fizyka i astronomia
(1)
28 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Fizyka ma moc! : śledztwo w sprawie sił rządzących światem / Mike Barfield ; ilustracje Lauren Humphrey ; przełożyła Hanna Pasierska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa-Wesoła : Nasza Ksiegarnia, 2024. - 63, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
Autor
Barfield Mike Autor Humphrey Lauren Ilustracje Pasierska Hanna Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Temat
Siła Wielkości fizyczne
Gatunek
Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Fizyka i astronomia
Tytuł oryginału: "Feel the force : revealing the physics secrets that rule the universe" 2023.
Czy kiedykolwiek zastanawiało Cię, dlaczego jabłko spada z drzewa prosto na ziemię, a nie ucieka w kosmos? Jak to możliwe, że potrafimy bez wysiłku przesuwać ciężkie przedmioty po gładkiej powierzchni lodu, a po asfalcie ledwo co? A może nurtuje Cię, co wspólnego mają ze sobą myszy i meteory? Odpowiedzi na te i wiele innych, pozornie skomplikowanych pytań, czekają na Ciebie w fascynującym świecie nauki. Przygotuj się na niezwykłą podróż, która raz na zawsze odczaruje słowo "fizyka", zmieniając je w synonim ekscytującej przygody i pasjonującego śledztwa w sprawie sił rządzących światem. Książka „Fizyka ma moc! Śledztwo w sprawie sił rządzących światem” autorstwa utalentowanego Mike`a Barfielda to prawdziwa gratka dla młodych odkrywców i ich rodziców. Jeśli znasz już bestsellerowe tytuły „Jest chemia!” i „Przyroda jest wszędzie!”, to z radością powitamy powrót ulubionych bohaterów. W tej niezwykłej publikacji ponownie spotkasz detektywa Sherlocka Holma, któremu towarzyszą rezolutne myszki Hattie i Ratley, gotowe na kolejną naukowo-detektywistyczną misję. Razem z nimi wkroczysz do świata, gdzie każde zjawisko to intrygująca zagadka, a każda zasada to trop w pasjonującym śledztwie.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Młodzieżowa MBP w Zakopanem
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 53 (1 egz.)
Mediateka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 53 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ruda / A. Barmin ; [tł. z jęz. ros. Czesław Jastrzębiec-Kozłowski ; il. T. Sziszmariewa, W. Własow]. - Warszawa : Nasza Ksiegarnia, 1955. - 472, [4] s., [12] k. tabl. : il. ; 21 cm.
Autor
Barmin Aleksandr Gavrilovič (1900-1952). Jastrzębiec-Kozłowski Czesław (1894-1956). Tł. Shishmareva Tatyana Vladimirovna (1905-195.). Il. Vlasov Vasilij Adrianovič (1905-1979). Il.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść młodzieżowa rosyjska
Il. reprod. z wyd. radz.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Młodzieżowa MBP w Zakopanem
Brak informacji o dostępności: sygn. IV/PO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rycerze złotego runa / Paul Berna ; tł.Janina Karczmarewicz,il.Juliusz Makowski. - Warszawa : Nasza ksiegarnia, 1962. - 157,[3] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Berna Paul Karczmarewicz Janina. Tł. Makowski Juliusz. Il.
Forma i typ
Książki
Temat
Litratuta młodzieżowa francuska
yt.oryg.: illionnaires en Herbe.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Młodzieżowa MBP w Zakopanem
Brak informacji o dostępności: sygn. III/Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Światło nad Helladą : powieść historyczna / Janusz Teodor Dybowski ; [il. Jerzy Treutler]. - Warszawa : Nasza Ksiegarnia, 1963. - 408, [4] s. ; 23 cm.
Autor
Dybowski Janusz Teodor (1909-1977). Treutler Jerzy (1931- ). Il.
Gatunek
Powieść historyczna polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Olcza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Marinette i słoń / Madeleine Gilard ; przeł.Maria Janina Majewska,il.Barbara Baranowska. - Warszawa : Nasza Ksiegarnia, 1960. - 222,[2] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Gilard Madeleine Majewska Maria Janina. Tł. Baranowska Barbara. Il.
Forma i typ
Książki
Temat
Literatura młodzieżowa francuska
Tyt.oryg.: arinette et L'elephant.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Młodzieżowa MBP w Zakopanem
Brak informacji o dostępności: sygn. III/Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Parawan z obrazkami / Madeleine Gilard ; przeł.Olga Nowakowska,il.Leonia Janecka. - Warszawa : Nasza Ksiegarnia, 1965. - 184,[4] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Gilard Madeleine Nowakowska Olga. Tł. Janecka Leonia. Il.
Forma i typ
Książki
Temat
Literatura młodzieżowa francuska
Tyt.oryg.: e Paravent aux images.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Młodzieżowa MBP w Zakopanem
Brak informacji o dostępności: sygn. III/Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Adresat pilnie poszukiwany / Alina Goldnikowa ; il.Bohdan Bocianowski. - Warszawa : Nasza Ksiegarnia, 1970. - 142, [2] s. : il. ; 19 cm.
Autor
Goldnikowa Alina Bocianowski Bohdan. Il.
Forma i typ
Książki
Temat
Literatura młodzieżowa polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Młodzieżowa MBP w Zakopanem
Brak informacji o dostępności: sygn. III/Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niedaleko stąd / Alina Goldnikowa ; il.Bohdan Butenko. - Warszawa : Nasza Ksiegarnia, 1973. - 266, [2] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Goldnikowa Alina Butenko Bohdan. Il.
Forma i typ
Książki
Temat
Literatura młodzieżowa polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Młodzieżowa MBP w Zakopanem
Brak informacji o dostępności: sygn. III/Po (2 egz.)
Książka
W koszyku
Wspomnienia ze starej gajówki / Teodor Goździkiewicz ; il.Tadeusz Buczkowski. - Warszawa : Nasza Ksiegarnia, 1973. - 208, [4] s. ; 19 cm.
Autor
Goździkiewicz Teodor (1903-1984) Buczkowski Tadeusz. Il.
Forma i typ
Książki
Temat
Literatura młodzieżowa polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Młodzieżowa MBP w Zakopanem
Brak informacji o dostępności: sygn. III/Z (2 egz.)
Wypożyczalnia Filia Harenda
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wzywam czterech tropicieli / E.W.Hildick ; przeł.Andrzej Nowicki,il.Franciszek Bunsch. - Warszawa : Nasza Ksiegarnia, 1973. - 120,[4]s. : il. ; 20cm.
Autor
Hildick E. W. Nowicki Andrzej. Tł. Bunsch Franciszek. Il.
Forma i typ
Książki
Temat
Literatura dziecięca angielska
Tyt.oryg.: Calling Questers Four".
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Młodzieżowa MBP w Zakopanem
Brak informacji o dostępności: sygn. III/Po (3 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Za siódmym progiem / Halina Rudnicka. - Warszawa : Nasza KsiEgarnia., 1966. - 270, [2] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Rudnicka Halina (1909-1982)
Temat
Literatura młodzieżowa polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Harenda
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82--93 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
O wychowaniu : ze specjalnem uwzględnieniem wczesnego dzieciństwa / Bertrand Russell ; tł. z oryg. ang. Janina Hosiassonówna. - Warszawa : Nasza Ksiegarnia, 1932. - 258 s. ; 20 cm.
Autor
Russell Bertrand (1872-1970). Hosiasson Janina. Tł.
Temat
Wychowanie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Brak informacji o dostępności: sygn. 37 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Moja droga Aleksandro / Krystyna Siesicka. - Wyd. 2. - Warszawa : Nasza Ksiegarnia, 1986. - 78 s. : il. ; 21 cm.
Autor
Siesicka Krystyna (1928- ).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść młodzieżowa polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Młodzieżowa MBP w Zakopanem
Brak informacji o dostępności: sygn. III/Po (3 egz.)
Wypożyczalnia Filia Harenda
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (3 egz.)
Książka
W koszyku
Igor Śmiałowski opowiada... / Igor Śmiałowski ; [oprac. graf.] Eryk Lipiński. - Warszawa : Nasza KsiEgarnia, 1981. - 282 s. : il. ; 20 cm.
Autor
Śmiałowski Igor (1917-2006). Lipiński Eryk (1908-1991). Oprac.
Temat
Anegdoty polskie - 20 w Śmiałowski Igor
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Harenda
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wielka przygoda archeologów / Anatol Warszawski. - Warszawa : Nasza Ksiegarnia, 1967. - 196 [4] s., [24] s. tabl. kol. : fot., rys., il. ; 24 cm.
Autor
Warszawski Anatol.
Temat
Archeologia
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia MBP Zakopane
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 902 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niepokorne: Klara. T.2 / Agnieszka Wojdowicz - Warszawa : Nasza Ksiegarnia, 2015. - 406 [1] s. 21cm.
(Niepokorne)
Autor
Wojdowicz Agnieszka
Temat
Powieść polska
Drugi tom trylogii „Niepokorne” - opowiadającej o wyjątkowych kobietach, których zawiłe losy splatają się w scenerii młodopolskiego Krakowa. Eliza, Klara i Judyta spełniają swoje marzenia kosztem trudnych kompromisów, płacąc wysoką cenę za szczęście. Kiedy latem 1896 roku Eliza Pohorecka i Judyta Schraiber spędzają wakacje w podwarszawskim pensjonacie, Klara Stojnowska, córka profesora Uniwersytetu Jagiellońskiego, angażuje się w pierwszy na ziemiach polskich bunt robotnic w fabryce cygar. Jako początkująca reporterka, emancypantka, a nawet sufrażystka walcząca o prawa wyborcze dla kobiet, buntuje się przeciw ciasnocie poglądów krakowskich filistrów oraz konserwatyzmowi ojca. Jednak radykalizm i upór dziewczyny sprawią, że zmuszona będzie wybierać między lojalnością wobec rodziny, miłością do mężczyzny a wiernością przekonaniom. Tymczasem Judyta, mimo przeciwności losu, realizuje swoje marzenia. Maluje i projektuje tkaniny, a choć w głębi duszy jest rozczarowana z trudem wywalczoną samodzielnością i kolejnym nieodwzajemnionym uczuciem, patrzy z nadzieją w przyszłość. Zwłaszcza że przed nią daleka i pełna artystycznych wrażeń podróż do cesarsko-królewskiego Wiednia...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Skibówki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zamek siedmiu dębów : legendy i baśnie Łużyckie / Jan Aleksander Zaremba ; il.Bożena Truchanowska,Wiesława Majchrzak. - Warszawa : Nasza Ksiegarnia, 1963. - 212,[4]s. : il.kolor. ; 21 cm.
Autor
Zaremba Jan Aleksander Zaremba Jan Aleksander. Il.
Temat
Literatura młodzieżowa polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Skibówki
Brak informacji o dostępności: sygn. IIIB (1 egz.)
Książka
W koszyku
Samochody i ich fascynujące silniki / Dan Zettwoch ; przełożyli Bogumił Bieniok, Ewa L. Łokas. - Warszawa : Nasza Ksiegarnia, 2023. - 124, [4] strony : ilustracje ; 24 cm.
(Naukomiks)
Autor
Zettwoch Dan (1977- ) Autor Bieniok Bogumił (1968- ) Tłumaczenie Łokas Ewa L. (1968- ) Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Samochody
Gatunek
Komiks
Komiks. Najpierw ujarzmiliśmy ogień. Potem wynaleźliśmy koło. W tym momencie ludzkość znalazła się na drodze prowadzącej nieubłaganie do powstania nowego środka lokomocji, który daleko w tyle zostawi nasze stopy, a nawet silne końskie kopyta. Wyrusz z nami na przejażdżkę! Poznaj ekscentrycznych wynalazców majsterkujących w garażach i auta produkowane masowo przez globalne korporacje. Dowiedz się, skąd biorą się samochody i jak działają. Co zobaczymy, gdy zajrzymy pod maskę? Uruchom silnik i przekonaj się, jak auta wpływają na życie miliardów ludzi i otaczającego nas świata.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Skibówki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chłopiec spod zielonej gwiazdy / Maria Ziółkowska ; il. Antoni Uniechowski. - Warszawa : Nasza KsiEgarnia, 1962. - 299 s. : il. ; 20 cm.
Autor
Ziółkowska Maria (1924- ). Uniechowski Antoni (1903-1976). Il.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść młodziełowa polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Młodzieżowa MBP w Zakopanem
Brak informacji o dostępności: sygn. III/Po (2 egz.)
Książka
W koszyku
Jak powstała trąba słonia / Jan żabiński ; [il. artyst.: Kazmierz Grus, rys. instrukcyjne Juliusz Makowski]. - Warszawa : Nasza Ksiegarnia, 1955. - 196, [4] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Żabiński Jan (1897-1974). Grus Kazimierz (1885-1955). Il. Makowski Juliusz (1923- ). Il.
Temat
Zwierzęta
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia MBP Zakopane
Brak informacji o dostępności: sygn. 57 (2 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej